三代的

Along with development of mobile communication system, the third generation mobile communication system has increasingly been perfected.

随着移动通信技术的发展，第三代移动通信系统已经相当的完善。

Cooperative enterprise counterpoises except the operation that will acquire this terrace besides, still will share platform of Chinese net library and the database resource that its belong to industry net, China to take inn network permissibly, net library will plan to provide tool of package network sale for its through this hatch, it is business of the 3rd acting new-style network in order to make its grow quickly.

合作企业除将获得该平台的运营权之外，还将获准共享中国网库平台及其所属行业网、中国进店网的数据库资源，网库并将通过该孵化计划为其提供一揽子网络营销工具，以使其迅速成长为第三代新型网商。

Diethanol amine and 2,2-bis(methylene-2-bromoisobutyrate) propionyl chloride were used as divergent reagents respectively before preparations of the second and the third generations. The resultant polymers were characterized by GPC and ~1H NMR.

为了利用含有可降解链段的树枝状聚合物(dendrimer-like polymer)制备纳米空心球，我们结合ATRP和开环反应合成了两种苯乙烯和L-丙交酯的三代树枝状共聚物CPSt(PLLA_2_2_3和CPSt(PLLA_2_2_4。

Lately, Apple has also launched three more TV commercials or video advertisements to promote iPhone 3G, which are given name of Everyone, Unslow and Work Friendly.

最近，苹果还推出了3更多电视商业广告或视频广告，以促进iphone第三代流动服务，这是由于每一个人的姓名， unslow和友好的工作。

To new-style industrialized viatic exploration is a Chinese Communist the great task that 3 generation lead collective core.

对新型工业化道路的探索是中国共产党三代领导集体核心的伟大任务。

The technology of mobile communication industry in Taiwan has been advanced to Third Generation (3G). While the technology keeps improving, the market of mobile services seems to be at a standstill.

中文摘要台湾的行动通讯产业已迈入第三代行动通讯系统时代，虽然行动电话功能越趋强大且数据传输速率亦大幅提升，但加值服务操作介面的使用性低落却造成使用者却步。

The belief, suspicion and explanation of ancient history can not be segregated and absolutized and these thr...

古史辨&之前已有疑古，之后也应该有疑古精神。不能把信古、疑古、释古截然分开和绝对化，中国古代史研究也不是这三个阶段的问题。&走出疑古时代的提法不合适。

Growth situation but also re-hybridization or backcrossing so that after three to four generations of breeding can achieve the purpose of rejuvenation.

生长状况，还可再次杂交或回交，这样经过三到四代的繁育，可达到复壮的目的。

The grandfather of a serf named Cering Goinbo of Maizhokunggar County once borrowed 50 ke of grain (1 ke equal to 14 kg) from the Sera Monastery. In 77 years the three generations had paid more than 3,000 ke of grain for the interest but the serf-owner still claimed that Cering Goinbo owed him 100,000 ke of grain.

墨竹工卡县有一名叫次仁贡布的农奴，他的祖父曾向色拉寺借了50克(一克合14公斤)粮食，祖父、父亲和他三代人还利息达77年，总共付利息粮3000多克，可领主说他仍欠粮10万克。

Rescuers used shovels, crowbars and their bare hands to dig through the rubble of collapsed homes and schools as they raced to find survivors of a severe earthquake that authorities said killed at least 589 people and injured more than 10,000 in a remote, predominantly Tibetan community in western

发展至今，环亚西文凭借独创的&第三代个性化英语课程&，在各大城市开办进30所培训中心，每年协助近100，000人提高英语水平，已跃身成为中国最具规模的国际英语培训机构。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。