三一节

That You May Believe translates an aorist subjunctive in Greek, but some manuscripts have a present subjunctive ; hence TEV alternative rendering 'continue to believe'.

其实，当 Robinson 在强调约翰的"布道目的"的时候，他已经在第二十章三十一节的希腊文古抄本中作了一个选择。

This portion of the lesson includes the third part of the video: Babylonian Judgment.

本课的这一节包括录像的第三个部分：巴比伦审判时期。

Years ago, hold the post of when " man of fashionable and healthy ·" the thin horse of magazine chief editor is initiated first apply " 83 men section ", and the renown man of a gang China such as hook in Zhang Chaoyang, Sun Zhou, Sun Xing, Li Xiaopeng takes the lead in celebrating a festival in Beijing, this is 3 years too.

三年前，时任《时尚健康·男士》杂志主编的瘦马首次发起申办"八三男人节"，并拉拢张朝阳、孙周、孙兴、李小鹏等一帮中国名男人率先在北京过节，这一过就是三年。

The last section of Chapter 3 discusses the flux distribution of a quasi-single stage solar furnace which consists of a non-imaging focusing heliostat as the primary stage and a much smaller spherical concentrator as a secondary.

第三章的最后一节分析了准一阶聚光(quasi-single stage)太阳炉的聚光比分布。这种太阳炉的组成是由一个非成像聚光定日镜作为主要聚光装置，一个小的球面镜(来源：ABC论文5e网www.abclunwen.com)做为二次反射聚光装置。

A Jewish intercalary year consisting of thirteen lunar months contains fifty-three sabbaths, and the final section is always read on the day of the "joy of the Law", that is, the ninth day after the feast of booths (twenty-third day of Tishri).

一个犹太intercalary年构成的13个月，农历包含53安息日，和最后一节是一定要阅读关于一天"的喜悦，法律"，即是第九届后的第二天，宴摊位（ 20 -第三天提斯利）。

Interlocking rhyme is a rhyme scheme in which an unrhymed line in one stanza rhymes with a line in the following stanza. Interlocking rhyme occurs in an Italian verse form called terza rima.

连环韵指一行诗在前一节中没有押韵句，而在后一节中其中的一句押韵，连环韵通常出现在三行体诗中（象旦丁《神曲》中所用的诗体，三行为一节，每节的第二行与下一节的第一、三行押韵，如：aba， bcb， cdc。

With jurisprudential analyses, the author examinates the above issues one by one to determine how to achieve the best results in practice, and then brings out the suggestions: 1provisions should be added on supplementary compensative liability of faulty party in defective shares assignment; 2company law should in particular provide for conditions of partial assignment of powers Vested in Shares 3company law should detail on the price and process of shares assignment so as to protect other shareholders purchase privilege; 4relevant registration should be improved; 5in consideration of the overabsolute provision of new Company Law for company articles of association, exceptions should bemade to association articles restricting shares assignment; 6assignment withoutconsent should be included by company law as a separate provision of CompanyLaw.

笔者在法理学分析基础上，针对上一部分提出的问题在实践中如何操作才能取得最佳效果进行逐个分析，并提出建议：一、建议增加规定瑕疵股权转让中过错方的补充赔偿责任；二、应当对转让部分股权权能的条件作单独规定；三、应当对股权转让的程序、价格规则进行细化，以保护其他股东的优先认购权；四、建议完善与股权转让相关的登记制度；五、由于新《公司法》对公司章程的效力规定过于绝对化，因此应当对公司章程限制股权转让的约定作出例外性规定；六、将股权的非协议转让问题作为单独一节，纳入《公司法》规定。

Another custom, also of Italian origin, is that of adding three Glorias to the Angelus in thanksgiving to the Blessed Trinity for the privileges bestowed upon our Lady.

另一种习俗，也有意大利血统，是添加三个格洛里亚斯来钟，在感恩节向有福三一为特权上天赋予我们的女人。

At the end of the Twelve Days of Christmas comes a day called the Epiphany, or Three Kings Day.

12天圣诞节中的最后一天称为主显节或三王节。

Terza rima: An Italian verse form consisting of a series of three-line stanzas in which the middle line of each stanza rhymes with the first and third lines of the following stanza.

三行体：一种由三行组成一节的一种意大利诗，诗中每前一节的中间一行和后一节的第一行和第三行押韵。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。