三

These results reveal that the APC〓 trimers in the core cylinders of phycobilisomes favour a standard face to face manner to associate into a〓 hexamer, but probably, the APC〓 trimers cannot form a stable〓 hexamer like C-PC and R-PE hexamers due to the relatively weaker association between two trimers, but a relatively looser hexamer.

这些结果表明位于藻胆体core cylinder中的APC〓三聚体趋向于以通常的面对面的方式缔合成〓六聚体，但由于六聚体内两个三聚体之间的相对较弱的相互作用，APC三聚体很可能不能形成象C-藻兰和R-藻红一样的稳定的六聚体，而只能形成一个相对松弛的六聚体。

Results: Acquired three trifluoromethyl carboline derivatives that the third place having been substituted, the stucture of production is confinned by GC/MS,IR and 'HNMR.

结果：得到三个三位取代的含三氟甲基β-咔啉类化合物，产物结构经红外光谱、核磁共振光谱，质谱确证。

Torre partially threw up the white flag when he put Miguel Cairo in leftfield in the eighth inning (he also wanted to give Johnny Damon's sore calves a few innings off). The sight of Cairo fighting the sun and trying to run down Mark Teixeira's long drive to left-center in the eighth -- it didn't seem like a fair fight for the career infielder -- kind of summed up the afternoon. The ball fell for a double, one of three on the day for Teixeira (4-for-5, three RBIs, three runs).王建民加油站 D0 f' u7 a- N

当Torre在八局时派Miguel Cairo去守左外野时，已经算是某种程度的举白旗投降了〔他也想让Johnny Damon疼痛的小腿能少用个几局〕，Cairo在八局时试著挡住阳光去追Mark Teixeira打到中左外野之飞球的画面〔当时看起来，对这位当了一辈子内野手的Cairo来说，实在不是一个公平的对决…〕，也算是为今天下午做了个总结，那个球最后落地形成二垒安打，也是Teixeira在这场比赛中打出的三发二垒打的最后一发，他今天五打数、四安打、打回三分、得三分。

Unai Begara put the visitors into the lead with a deflected free kick three minutes later and Jorge Lopez completed Ver Regals three goal burst in twelve minutes to secure the three points and maintain their push for a place in next season's UEAF Cup Competition.

三分钟后尤奈毕格拉利用一个斜角定位球使客方再度领先，十二分钟后乔治洛佩兹为客方攻入第三球，确保了三分并且朝跻身下季的冠军杯赛的名额更进了一步。

While the other was reading it on page two Boom (to give him for the nonce his new misnomer) whiled away a few odd leisure moments in fits and starts with the account of the third event at Ascot on page three, his side.

234当对方读着第二版时，布姆（姑且就用他这个排错了的新姓氏吧）为了解闷，时而隔三跳四地读上一段第三版所载阿斯科特赛马会上第三场比赛的消息。

The article from arbitrates the third person of concept the discrimination to begin, to arbitrates introduces the third person of system's theory to contend with the practice manner performs the comparative analysis, embarks from the arbitration intrinsic principle, through comparison internationally some general procedures, unifies our country lawsuit and the arbitration legislates and practices, thought that in the arbitration should not have the third person of system.

文章从仲裁第三人概念的辨析着手，对仲裁中引入第三人制度的理论争鸣与实践态度加以比较分析，从仲裁内在的原则出发，通过比较国际上一些通行的做法，结合我国诉讼和仲裁立法与实践，认为仲裁中不应存在第三人制度。

The third party of arbitrating agreement;the third party in progress for arbitrating procedure;the third party of arbitration

仲裁协议第三人；仲裁程序进行中的第三人；仲裁第三人

In addition, we found that 4-phenyl-l,2,4-triazolinium N-ylides reacted withvarious electron-deficient olefins to afford pyrrole derivatives in good yields via 1,3-dipolar cycloaddition oxidative ring fission, In some cases, tetrahydropyrrolo[1,2-b]triazole and pyrrolo[1,2-b]triazole, which are stable and are not aromatized orcleaved in the reaction conditions, could be isolated, This is a facile and novel route forthe synthesis of pyrrole derivatives.

此外，本文研究了五员三氮杂环化合物4-苯基1，2，4-三氮唑的N-叶立德，发现在氧化剂存在下与缺电子烯烃发生1，3-偶极环加成反应生成的吡咯并[1，2-b]三氮唑，在大多数情况下开环生成吡咯衍生物，反应条件温和，收率良好，是合成吡咯衍生物的一个新的途径。

LOS ANGELES - Trevor Ariza backpedaled down the court with three fingers in the air, the perfect symbolic gesture after the Lakers forward sank his third three-pointer of the game late in Sunday's fourth quarter.

来自洛杉矶的报道-特雷沃·阿里扎挥舞着三根手指后撤回防，这是湖人前锋在周日比赛第四节的后半段射入他第三个三分后完美的标志性姿势。

It is also an intermediate chemical in the bacterial degradation of melamine and in the production of chlorinated bleaches and whitening agents.

然而，三聚氰酸和三氯三聚氰胺有着更加严重的潜在毒性，特别是可以导致肾脏损伤，发育毒性以及癌症。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。