三

All at once, towards the end of February, 1832, it was discovered that Brujon, that somnolent fellow, had had three different commissions executed by the errand-men of the establishment, not under his own name, 8ttt8.com in the name of three of his comrades; they had cost him in all fifty sous, an exorbitant outlay which attracted the attention of the prison corporal.

忽然，在一八三二年二月的下半月里，人们一下子发现普吕戎这瞌睡虫，通过狱里的几个杂工，不是用他自己的名义，而是8 ttt 8用他三个伙伴的名义，办了三件不同的事，总共花了他五十个苏，这是一笔很不寻常的费用，引起了监狱警务班长的注意。

In the third chapter of this thesis, a SOTs which could differentially release model drug gliclazide from two drug layers was designed and prepared, such SOTs could release model drug gliclazide at relative faster rate during the first few hours while release gliclazide at relative lower rate in the following hours.

本文的第三章中，设计并制备了一种新型的异步释放格列齐特三层渗透泵片，该三层渗透泵片能在初期几个小时内以较快的速率释放模型药物，而在随后的时间里缓慢的释放模型药物。

Real estate decision-making, according to the Nanjing Research Center survey shows that last year the market below 3,500 yuan per square meter of housing demand for 46%, but the inadequate supply of 26%; 3501 yuan per square meter of the ~ 5,000 housing demand 47%, supply 40%; In addition, more than 5,000 yuan per square meter in the supply accounts for 34 percent, but only 7% of demand.

房地产的决策，根据南京研究中心的调查显示，去年市场低于三五〇〇元每平方米住房需求的46 ％，但供应不足26 ％；三千五百零一元每平方米在5000 47 ％的房屋需求，供应的40 ％；此外，超过5000元每平方米的供应占百分之三十四，但只有7 ％的需求。

In this paper, the vertical and horizontal seismic response of multi-story brick building is studied by means of statical tests and shanking table tests, determinate and probabilistic analysis.

本文从静力和动力试验，确定性分析以及概率性分析这三个方面对多层砖房竖向和水平地震反应进行了研究。主要内容在第二、三、四这三章。

The invention combines the visual divided storage technique with the 3D stereograph technique by the data fusion technique, therefore, each generated icon is a 3D stereograph in which the confidential information is stored dividedly.

本发明通过数据融合技术，将可视分存技术和三维立体画技术结合起来，所生成的n幅图标每一幅单独是三维立体画；又可以在三维立体画中分存隐藏秘密信息。

The relationship between asthenia syndrome and cholesterol triglyceride in MsPGN: As far as cholesterol is concerned, asthenia-sthenia syndrome is higher than pure asthenia syndrome and asthenia syndrome with sthenia.

本研究资料MsPGN中医虚证与胆固醇、甘油三酯的关系：就胆固醇而言，虚实并重证组高于单纯虚证、虚证夹实两组，气虚证组高于阳气亏虚证、阴阳两虚证组；就甘油三酯而言，虚实并重证组高于单纯虚证组，气虚证组高于阴虚证、气阴两虚证、阴阳两虚证三组。

Result: Seven compounds were obtained and they are identified as luteolin, 5,7,4′-trihydroxy-3′-methoxy flavone, luteolin-7-O-β-D-glucoside, apigenin,β-sitosterol, stigmasterol, ursolic acid.

结果：从乙醇提取物中分离并鉴定了7个化合物，分别为：5 ，7，3′，4′-四羟基黄酮，5 ，7，4′-三羟基- 3′-甲氧基黄酮，5 ，3′，4′-三羟基黄酮- 7- O-β- D-葡萄糖苷，5 ，7，4′-三羟基黄酮，β-谷甾醇，豆甾醇和熊果酸。

A grating function and a groove function are introduced to determine the structure of a concave grating. Basic ideas for the design of a flat-field concave grating with three stigmatic points are proposed. As a proof of the usefulness of these design approaches, image conditions of the grating with three stigmatic points are developed which concise with other published results and they are more general than those obtained from holographic gratings.

采用与分析三维光栅相类似的级数展开法给出了二维集成凹面光栅的球差、彗差的计算方法，计算中用光栅函数和槽面函数来描述具有任意形状和任意变化周期的光栅，提出了一种具有三个无像差点的平面场型凹面光栅的设计方法，利用该方法推导了三点无像差光栅的成像条件，与文献中用其它方法获得的结果相一致，该结果与全息光栅的成像条件相比，更具一般性。

Project should be said that we are referring to multi-center, I saw the media briefing, in fact refers to the three centers, a CBD, a Zhongguancun, there is a Olympic Center , stipple from the three concentric circles in the center should be near the East Gate, East Gate lap around zoned the past, I think we are pretty good, that is, or should be said that from the three centers is the latest of a market, you can say so.

太阳星城项目应该说，我们指的是多中心，我看到了新闻发布会，实际上指的是三个中心，生物多样性公约，一个中关村，有一个奥林匹克中心，画点画三个同心圆圈子的中心应靠近东门，东门圈周围划过去，我想我们是非常好的，也就是说，或应该说，从三个中心是最近的一个市场，你可以这么说。

He is clearly heading for the second floor:Harry tore up the stone steps, through the oak front doors, and off up the marble staircase, toward the second floor.Five minutes later he was hurtling toward a stone gargoyle standing halfway along an empty corridor.

他明确地去了三楼：哈利三步并作两步登上石阶，穿过两扇橡木大门，窜上大理石楼梯，朝三楼跑去……五分钟后，他飞速奔向空空的走廊中央竖着的一个石头怪兽。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。