万能的

Introduced saw chain depth setting and cutting top run-out and cutting top total run-out and side clearance of the cutting edge testing method by the centesimal graduation meter and the instrument microscope, and discussed the testing error.

阐述了利用百分表、万能工具显微镜检测锯链限料量、切削齿齿顶跳动、切削齿齿顶总跳动、侧刃后角的方法，并分析了测量误差。

Oliver, West Side Story and Chitty Chitty Bang Bang rounded off the top ten 'Greatest Musicals of All Time.

奥立弗》、《西区故事》和《飞天万能车》也跻身"史上最伟大的十大音乐剧"排行榜。

Indeed, more often than not in Britain we caricature them as eccentric boffins, like Caractacus Potts in Chitty Chitty Bang Bang.

实际上，在英国，我们往往把他们描绘为古怪的科学家，就像《飞天万能车》中的卡拉克塔克斯·鲍茨。

Q: Do I have to change my daily routine while using Almighty Cleanse?

问 ： 我已改变我的日常工作，而用万能清洗？

Q: Do I have to change my exercise schedule while using Almighty Cleanse?

问 ： 我已改变我的工作时间表，而用万能清洗？

They are mighty stimulants to creativeness, to love, and to long life.

他们是创意，爱和长寿的万能激励物。

Pull-out tests were performed to evaluate bond strength between fiber bundles and silicone using a universal testing machine at 1 mm/min crosshead speed.

拉出试验，以评估纤维束之间的粘结强度和有机矽使用万能试验机在1毫米/分钟十字头速度。

It goes without saying that the eye-catching development of the Internet makes many people believe that it is cure-all solution.

毫无疑问互联网的快速发展使得许多人相信它是万能良药然而情况并非总是如此。

Universal Knee Type Milling machine X6135 is a universal lifts horizontal milling machine, apply to the cylindrical cutter, wafer cutter, angle cutter, molding cutter bar and a flat cutter, and so on, slant, trench, cut off and wait until the forming of Processing.

卧式铣床X6135是一种卧式万能升降台铣床，适用于圆柱铣刀、圆片铣刀、角度铣刀、成型铣刀及棒状铣刀等来进行平面、斜面、沟槽、切断及成形面等到的加工。

The product is an all purpose alkaline cleaner and degreaser. It is formulated to deal with all types of industrial soil.

本产品是一种万能碱性清洁剂及化油剂，能清除各种类型的工业污渍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。