万向的
- 与 万向的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Cycling England is a new government-funded body charged with promoting cycling across the country. It is investing ??ê17 million into a group of English 'demonstration towns'- Aylesbury, Brighton, Darlington, Derby, Exeter and Lancaster - to create a cycle-friendly environment, offer safety training and generally encourage residents to take up cycling.
英格兰自行车协会是一个新的由政府支助的团体,致力于在全国推广自行车运动,它向一组英国的"示范城镇"投资了1700万英镑,包括艾尔斯伯里、布赖顿、达灵顿、德比、埃克塞特和兰卡斯特,用以创造一个友好的自行车氛围,提供安全培训,并激励当地居民参与自行车运动。
-
On the way home, I stopped in Ukraine for another World War II ceremony, a speech to university students, and a moving visit to Babi Yar, the hauntingly beautiful wooded ravine where, almost fifty-four years earlier, the Nazis had slaughtered more than 100,000 Jews and several thousand Ukrainian nationalists, Soviet prisoners of war, and Gypsies.
回国路上,我在乌克兰参加了另一场二战纪念活动,向大学生做了一次演讲,对巴比谷的访问令人感动,在将近54年前,在这个令人难忘的、漂亮的、树木葱葱的大峡谷,纳粹杀害了10多万犹太人和几千名乌克兰人、苏联战俘和吉卜赛人。
-
Upon the request of the litigants in patent disputes, the municipal intellectual property right bureau strictly followed the principle of "being strict on procedures, being standardized on law enforcement, being fair in results" together with the norm of "People Foremost" in mind, mediated about 14 patent disputes concerning the candleholder patents infringement, etc, in between 4 cases were put on record, 4 cases were closed. It effectively mediated the patent disputes between the litigants, strengthened patentees' independent innovation confidence, defended the fairly competitive market order.
为充分发挥知识产权保护在整顿和规范市场经济秩序中的作用,2006年9月至12月,我市在商贸流通领域开展了为期三个月的知识产权行政执法专项行动,市知识产权局、工商局和版权局共出动知识产权行政执法人员40人次,对全市30余家商贸流通企业开展执法检查,涉及40余万种商品,536种有专利标记的商品,发现97种商品的专利标记不规范,涉嫌冒充专利,市知识产权局及时向各相关单位发出了整改通知,限期进行处理,并现场对商贸企业增强知识产权意识、建立完善知识产权管理制度等进行了宣传辅导。
-
When the count thought Franz had gazed sufficiently on this picturesque tableau, he raised his finger to his lips, to warn him to be silent, and, ascending the three steps which led to the corridor of the columbarium, entered the chamber by the middle arcade, and advanced towards Vampa, who was so intent on the book before him that he did not hear the noise of his footsteps.
当伯爵觉得弗兰兹已看够了这一幅生动的画面时,他就用手在嘴唇上按了按,示意他不要出声,然后走下那通入墓穴去的三级台阶,从中间的那座拱门进到了房间,向万帕走去,后者正看书看得出神,以致竟没听到他的脚步声。
-
And despite the reward offered for his capture, now $25m, nobody has yet betrayed the whereabouts of "the Sheikh", who periodically emerges on the internet to deliver some doom-laden warning to the West.
除了抓获他的奖金之外,悬赏已经增加到2500万美元,至今尚无人泄露过任何关于酋长'的消息,此人周期性的到网上向西方国家发送拉登的判决警告。
-
The famous "Tiantangzhai migmatitic granite"(1∶200000 Luotian map) is seperated as Yanshan epoch many granitic plutons, and the most representative two plutons are Tiantangzhai and Jiuzihe pluton, Most of these plutons extend NE direction according with the orientation of regional tectonic line, and have weak gneissosity and banded structure, and contact with country rocks by graduational or intrusive relationship.
首次将大别造山带核部著名的&天堂寨混合花岗岩&(1∶20万罗田幅)解体为燕山期的多个花岗岩体,其中最有代表性的岩体为天堂寨岩体、九资河岩体。这些岩体大多呈NE向展布,与区域构造线方向一致,发育有微弱片麻理和条带状构造,与围岩变质岩呈渐变过渡接触或侵入接触。
-
At present, Bank of China, State Development Bank branches as a result of the loan amount in excess of authority, is currently being stepped up to the respective head office reported that the trial, it is learned that the head office has been committed to loans, is awaiting approval, and ICBC, China Construction Bank and Agricultural Bank of China's 3 million are in the purview of immediate self-provision.
目前银行,中国,国家开发银行分行,由于贷款额超过管理局,目前正在加紧向各自的总部报告说,审判,据了解,总部设在一直致力于贷款,正在等待批准,工商银行,中国建设银行和农业银行,中国的3万人在职权范围内的立即自我规定。
-
Since much of gene doping's allure derives from its alleged undetectability, WADA committed $7.8m—a quarter of its research budget for 2004-07—to 21 projects intended to develop ways of detecting it.
因为基因兴奋剂的诱惑在于其不易被检测出来,所以WADA向承担研发检测兴奋剂方法的21个研究项目拨出780万美元(其2004—07研究预算的四分之一)。
-
The March gives us a vivid picture of the famous "March to the Sea" led by General William Tecumseh Sherman during the Civil War. In the novel, 90,000 Union troops, under the leadership of General Sherman, marched through Georgia, South Carolina and North Carolina and finally ended the Civil War in the year of 1865, leaving death, destruction, looting, thievery, and chaos behind them.
进军》以1865年南北战争中著名的&向海洋进军&这一历史事件为基础,生动地讲述了谢尔曼将军率领9万北方军进军佐治亚州,焚烧亚特兰大,进而进军南卡罗莱纳州和北卡罗莱纳州,战胜南方军的抵抗,并最终获得战争胜利的故事。
-
This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: You and your wives have shown by your actions what you promised when you said,'We will certainly carry out the vows we made to burn incense and pour out drink offerings to the Queen of Heaven.'
万军之耶和华以色列的神如此说,你们和你们的妻都口中说,手里作,说,我们定要偿还所许的愿,向天后烧香,浇奠祭。
- 推荐网络例句
-
Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.
Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。
-
I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.
我来只是现在,'歼灭战perfuming自己与胡努特,那麼,他来到和SAT 。
-
The shamrock is the symbol of Ireland and of St.
三叶草是爱尔兰和圣特里克节的标志同时它的寓意是带来幸运。3片心形叶子围绕着一根断茎,深绿色。