万向的

This demonstrates that present urban development pattern is not adoptable for Beijing's sustainable development in the future.

也有一些预测认为，如不严格控制农村人口向城市的流动或者不严格控制土地利用，2020年北京的人口也可能达到2000万。

The WFP has a regular caseload of 265,000 non-refugee Palestinians in Gaza.

世界粮食计划署在加沙地带通常承担的援助任务是向26万5千名不属于难民范畴的巴勒斯坦人提供援助。

The shy is cloudlessly blue, with the summer sun high in the sky.

万里晴空，一片湛蓝，夏日的骄阳高悬天空，维苏威火山绿草如茵的山坡，在庞培城后面高耸入云，伸向苍穹。

The shyis cloudlessly blue, with the summer sun high in the sky.

万里晴空，一片湛蓝，夏日的骄阳高悬天空，维苏威火山绿草如茵的山坡，在庞培城后面高耸入云，伸向苍穹。

She had described to us the basic corn and rice flour meal that UNICEF provides the millions starving in those camps.

她向我们讲述了联合国儿童基金会给难民营里千千万万的饥民提供玉米粉和米粉餐的事。

The EPA spent $ 1.5 million on an untested chemical method to neutralize the pesticide ethylene dibromide.

例如，1986年在一起未经检验的化学物质方案中，EPA向EDB支付的损失费高达150万美元。

It is understood that the field without a public officer and settled in Harbin purchase, as long as the purchase of 15 million yuan in Harbin second-hand housing; the purchase of two houses together in 20 million yuan; loans paid a one-time buyers more than 150,000 yuan; purchase housing more than 300,000 yuan, as well as court decisions Debt up to 15 million or above can be addressed to the buyers themselves, their spouses and minor children哈市account charged.

据了解，外地无公职人员和居住在哈尔滨购买，只要购买15万元，哈尔滨市二手房的购买两院共同二千点○○○万元；贷款支付一次性买家超过15万人民币；购买住房超过30万元，以及法院判决的债务高达15万元或以上，可向买方本身，其配偶和未成年子女哈市帐户收取。

Thou hast made all things, and power over all things hast Thou: and all things are naked and open in Thy sight, and Thou seest all things, and nothing can hide itself from Thee.

你创造了万有，在万事上有能力，万物在你面前都是赤裸敞开的，你知道一切，没有任何事情能向你隐藏。

When the Boston Celtics made their visit last year, PaulPierce announced the club was donating $100,000 to the American RedCross for Hurricane Ike relief ...

去年当波士顿凯尔特人拜访白宫时，皮尔斯宣布他们球队向美国红十字会捐款10万美金用于埃克飓风的善后工作。。。

To keep things even-handed, his company donated $1.57m to the Democratic party.

为了保持平衡，他的公司向民主党捐款157万美元。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。