万代

Wuhu Infante is located in the world the joy of Wuhu City, Anhui Wuhu Yangtze River Bridge Development Zone, is currently the fourth generation of the largest theme park, with a total area of about 1,250,000 square meters, of which the land area of about 530,000 square meters, the surface area of about 72 10,000 square meters, from Shenzhen Huaqiang Group invest in the construction of a total investment of more than 1.5 billion yuan belonging to Wuhu City Huaqiang part of tourism.

芜湖方特欢乐世界坐落于安徽省芜湖市芜湖长江大桥开发区，是中国目前规模最大的第四代主题公园，总面积约125万平方米，其中陆地面积约53万平方米，水面面积约72万平方米，由深圳华强集团投资兴建，总投资超过15亿元人民币，属于芜湖华强旅游城的一部分。

Meadow webworm had come into it's third outbreak cycle since 1996,the larvae population density of first generation was more than 10 000/m~2,and the cumulative areas of damaged grassland reached 1 300 million hm~2 which was increased about 800 million hm~2 than that of the second outbreak cycle.

此周期内该省草地螟累计发生面积近1 333万hm2次，比上个周期增加了近800万hm2，草地螟1代幼虫密度最高达每m210 000头以上，尤其2004年在该省大范围内达到特大发生，有13个县田间百步惊蛾达到万头以上，个别高达50 000头以上。

Thus was immortalized the sacred truth of the resurrection.

这样，复活的神圣真理就流传万代。

The model was sold at 3500 yens, which is quite expensive for a small kit. However we all know the deal, namely the EX series features better details on less-popular mecha design. At least this is the reason we are given to justify the steeper price.

这模型的售价是 3500 日元，相对来说是比较昂贵；然而大家要明白，万代这个 EX 系列较昂贵是因为模型的锁售对象是首办模型玩家，所以比较小众和少产量。

In 1998, 30 million tugriks of the total budget approved for the Ministry of Health and Social Policy were earmarked for the implementation of the Program of Action.

1997年到1999年，国家预算没有为该行动计划拨款。1998年，卫生和社会福利部的预算中有3000万图格里克的预算是专门拨给该行动计划的，但实际到手的只有120万图格里克。2000年承诺给该行动计划拨款1000万图格里克，代迄今为止仍然没有兑现。

As an excellent game developer in China, Tose China has been developing almost 300titles. We develop games in various platforms and we run a good relationship with a lot of famous game development companies inside and outside China. For example, we are one of the top5 worldwide outsourcing developer for Electronic Arts Inc and we are also the long-term cooperator for The9 China, Ourgames China and REAL China.We are keeping a long-term relationship with NINTENDO,SEGA,BANDAI NAMCO,CAPCOM,SQUARE ENIX,TAITO as well.

在中国作为游戏行业中业绩卓著的东星中国已经开发了近300款游戏，并涉及各种游戏平台进行开发，与众多的国内外顶级知名游戏公司均保持良好的合作关系，例如我们是美国的Electronic Arts Inc全球5大合作外包企业之一，是国内的第九城市，联众，REAL的长期合作伙伴，并和日本的任天堂，世嘉，万代南梦宫，CAPCOM，SQUARE ENIX，TAITO等均保持着长期的项目合作。

Japan's top toymaker Bandai has released paper-thin, rose-scented bath soap that looks like the $100 bill and dissolves to create a bubble bath.

近日，日本顶级玩具制造商万代推出了一款像纸一样薄的美元香皂。这款玫瑰香型香皂的外观模仿100美元钞票制作而成，可以溶解在水中用于泡泡浴。

Based on the success of the Puchi Puchi and Edamame, Bandai released yetanother unique toy in November 2008. this time, Bandai returned to the

基于&无限的豆子&和&无限的豆子&的成功例子，2008年11月份，万代有推出另一款独特的玩具&无限封条&。

Bandai also offers the Mugen Edamame, which means "infinite soybean" in Japanese.

万代」也推出了「无限毛豆」（译注：毛豆英文全名是vegetable soybean）。

It is situated in an ideal position, facing the Shinano River, right in the very heart of Niigata City.

位于新泻市中心的万代桥旁，是俯视信浓川的最理想地点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。