万亿

CERA projected last summer, before the economic crisis set in, that world oil production capacity would rise to 109 million barrels a day by 2014 from the current 94.5 million barrels a day.

CERA去年夏天在此次经济危机爆发前预计，到2014年时世界石油生产能力将从目前的每天9，450万桶增加到每天1.09亿桶。

Last year, PVI had earnings before interest, tax, depreciation and amortisation of $2.1m on sales of $381m.

去年，元太未计利息、税项、折旧及摊销前的利润为210万美元，销售收入3.81亿美元。

According to statistic, number of the main forces that fry a room near 100 thousand, the fund that is used at acclaiming estate already was as high as 100 billion yuan of RMBs.

据统计，温州的炒房大军人数将近10万，用于炒作房地产的资金已高达1000亿元人民币。

Core prompt: After the hurricane "Katrina" in 2005 assails the American New Orleans, the federal emergency measures bureau lives by 2,700,000,000 US dollar purchase cabinets and the mobile home to the disaster victims, but the manufacturer doubts the use inferior lumber and including the formaldehyde material for rushing a job, the result 300,000 disaster victims move in several months later, besets with a crisis public health, the partial people have the healthy problem, even some people die.

核心提示：飓风&卡特里娜&2005年吹袭美国新奥尔良后，联邦紧急措施署以27亿美元购买货柜和流动房屋给灾民居住，但制造商为赶工疑使用劣质木材和含甲醛材料，结果30万灾民入住数个月后，陷入公共卫生危机，部分人出现健康问题，甚至有人死亡。

After on May 26 the hurricane "Katrina" in August, 2005 assails the American New Orleans, federal emergency measures bureau lives by 2,700,000,000 US dollar purchase cabinets and the mobile home to the disaster victims, but this bureau has not listed in detail the building materials in the construction specification the hygienic standard of security, the manufacturer doubts the use inferior lumber and including the formaldehyde material for rushing a job, the result 300,000 disaster victims move in several months later, drops the public health crisis, the partial people have the healthy problem, even some people die.

中新网5月26日电飓风&卡特里娜&2005年8月吹袭美国新奥尔良后，联邦紧急措施署以27亿美元购买货柜和流动房屋给灾民居住，但该署在建造规格上没详列建材的卫生安全标准，制造商为赶工疑使用劣质木材和含甲醛材料，结果30万灾民入住数个月后，堕公共卫生危机，部分人出现健康问题，甚至有人死亡。

The American scene awes the viewer with both its variety and size.

全国 50 个州的总面积为 900 万平方公里，人口为 2，2 亿。

From 2002 to 2003, Siemens PTD has made briberies of $25 million for 2 high-voltage transmission line installation projects in South China that is worth $838 million in total, and the actions was granted by top mangers of Siemens PTD in Germany.

2002年至2003年，西门子PTD为在中国南方的两个高压输电线安装项目支付了2500万美元贿赂，两个项目总金额为8.38亿美元。这些行贿获得了西门子PTD在德国的高层管理者批准。

Today, after a $384 million recovery project, the stream, called Cheong gye cheon, burbles between reedy banks, liberated from its dank sheath.

今天，在3亿8400万美元的复貌计画下，这条名为清溪川的河流，被人从阴湿的覆盖中解放出来，潺潺流动在芦苇参差的两岸之间。

Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth: of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa: of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead: of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached.

349在地球的层理留下记录的太古以来的地质时代。隐藏在大地的洞穴里和能移动的石头底下、蜂巢和土墩子中那无数微小的昆虫类的有机生物：微生物、病菌、细菌、杆菌、精子；凭着分子的亲和之凝聚力而粘在一根针尖上那几万几亿几兆个多不胜数、肉眼看不到的微小颗粒；人类的血浆是一个宇宙，群集着白血球和红血球，每个血球又各自形成一个空虚的宇宙空间，群集着其他球体；各个球体连续性地也是由可分割的构成体形成的宇宙，各个构成体又可以分割成为几个能够进一步分割的构成体。就这样，分子与分母实际上在并未分割的情况下就不断地减少了。如果这个过程延续到一定时候，就永远在任何地方也不会达到零。

They think lasers could be used to zap the mosquitoes that carry malaria , a disease which kills more than a million people each year , most of them children , and debilitates hundreds of millions more .

他们认为可以用激光来歼灭携带疟疾病毒的蚊子，疟疾每年害死了一百多万人，绝大多数都是儿童，此外还使几亿人病弱不堪。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。