万亿

Thanks to 28 billion Swedish kronor ($3.23 billion) in loans and loan guarantees from the Swedish government, plus help from private investors, Saab will be able to operate as usual for the foreseeable future but the company is still predicting a loss of more than $300 million for the current year.

由于二百八点零零零亿瑞典克朗（三十二万三千点零万美元）的贷款和贷款担保由瑞典政府，加上私人投资者的帮助，萨博将能够照常在可预见的未来，但该公司仍然预测损失超过3亿美元来计算。

That kind of money-making put him squarely at the center of Wall Street alongside George Soros, who was making $100 million, and then junk bond king Michael Milken of Drexel Burnham Lambert, who was pulling in $80 million.

他赚了 8000 万美元(相当于在 2007 年赚了 1.47 亿美元)这样的赚钱方法让他和华尔街的一些人站在一起，。这些人包括乔治索罗斯，他赚了 1 亿美元，然后是债券之王迈克尔米尔肯，他是德崇证券的，他赚了 8000 万。

At present, the company total assets stood at 560 million yuan, net asset value of 340 million yuan, the existing 25 cylinder liner, piston production lines, with an annual output of 2.5 million cylinder liner, piston 3500000 scale production capacity, more than 800 Products kinds of products covering the whole country 29 provinces, municipalities and autonomous regions, involving automobiles, tractors, motorcycles, ships, engineering machinery and general-purpose engines, domestic supporting more than 50 OEMs and more than 1,000 repair workshop, to provide parts , and some exports of the United States, Japan, Southeast Asia, Central Europe and other countries and regions with the Import and Export Products autonomy.

目前，公司资产总值已达5.6亿元，资产净值3.4亿元，现有25条缸套、活塞生产线，具有年产气缸套250万只，活塞 350万只的规模生产能力，产品800余种，公司产品覆盖全国29个省、市、自治区，涉及汽车、拖拉机、摩托车、船舶、工程机械和通用发动机，国内配套主机厂50余家，并为全国1000余家维修厂、商提供配件，部分产品出口美国、日本、东南亚、中欧等国家和地区，具有产品进出口自主权。

Plant operators, engineers Liu Chuan-chung said that the production line design and production of 100,000 cubic meters annual aerated concrete block and 50 million standard bricks, so that power plant fly ash utilization rate of over 70% annual reduction in transport costs more than 1700 million yuan to reduce the ash field nearly 500 acres of land, more than 200 million in direct economic benefit, ecological and social benefits immeasurable.

设备操作人员，工程师刘传忠表示，生产线设计和一十点○○万立方米年度加气混凝土砌块和50万标准砖，使电厂生产的飞行超过70％，每年减少运输粉煤灰的利用率超过成本17.0亿元，减少超过200亿美元的直接经济效益，生态效益和社会效益无法估量的灰场近500英亩土地。

The Farm Service Agency will use immediately $145 million of the $173 million provided in the Recovery Act for its Direct Operating Farm Loan Program, which will give 2,042 farmers – almost 50% are beginning farmers and 10% are socially disadvantaged producers - direct loans from the agency.

农场服务局将从恢复法案获得1亿7300万美元的资金，其中1亿4500万美元直接用于农场业务贷款计划，这将使2042个农场主（包括近50％的初级农场主和10 ％的处于社会底层的生产者）从机构获得直接贷款。

Our annual throughput reaches to 200 million troches, 150 million capsules, 80 million bags of grain and 60 million of pills in our solid preparation, material composing, Chinese traditional medicine distilling workshop and quality examination building.

公司现有固体制剂车间和原料合成车间、中药提取车间、质检办公楼。年生产能力片剂可达：2亿片，胶囊1.5亿粒，颗粒8000万袋，丸剂6000万袋。

Dollars, with five pad assembly line, in dyeing and finishing capacity of 150 million meters, the company leading product for export cotton jacquard fabrics, real wax printed cloth, cotton, linen, canvas, plain cloth, T / C cloth, knitting cloth, etc., with singeing, calendering, silk-ming, pre-shrinking, super-soft, waterproof, sand , sanding and other finishing capabilities, export cotton jacquard fabric series, real wax printed cloth series has enjoyed a high reputation in West Africa, the company has become a major exporter of cotton jacquard fabric dyeing and finishing, dyeing and finishing of the leading linen large enterprises and exports, according to "China Bast net" Customs statistics show that: in 2006 January-August linen and ramie woven fabrics exports ranked Division I ranks No.

公司现有占地面积316亩，总资产10亿元，年销售近十亿元，自营出口约7000万美元，拥有五条轧染流水线，年染整能力可达15000万米，公司主导产品为全棉出口大提花布、真蜡印花布、棉布、麻布、帆布、平布、T/C布、针织布等，具有烧毛、轧光、丝鸣、预缩、超柔、防水、砂洗、磨毛等多种后整理能力，全棉出口大提花布系列、真蜡印花布系列已在西非享有很高的声誉，公司已成为国内全棉出口大提花布染整、麻布染整的龙头企业和出口大户，据《中国麻纺网》的海关统计显示：2006年1-8月亚麻及苎麻机织物出口排名中我司列全国第41位。

It is worth noting that the third quarter, the Great Wall brand preferred holdings, respectively, Baoshan Iron and Steel and Wuhan Iron and Steel shares as high as 9462.52 and 5876.4 million shares, the Great Wall at ease return holdings were shares of Baoshan Iron and Steel and Wuhan Iron and Steel 1749.63 and 1402.74 million , the Great Wall is the new value-added consumer Jiancang Baosteel and Wuhan Iron and Steel accumulated nearly 3600 million shares.

值得注意的是，第三季度，长城品牌的首选股份，分别宝钢和武钢高达9462.52和58.764亿股，钢铁股长城安心回报控股都是宝钢和武汉钢铁1749.63和一十四万零二百七十四点零零万，长城股份的新的增值消费建仓宝钢和武钢累计近36.0亿股。

And then we have this : on the one hand, companies such as Shell and Exxon Mobil are reportedly renting space on around 25 supertankers and putting 50 million barrels of crude oil into storage (2 million barrels per typical supertanker).

然后我们有这样的：一方面，随着公司等壳牌和埃克森美孚据报道，租用超级油轮的空间并把约25亿桶原油储存为50亿美元（200万超级油轮万桶典型值）。

This year, in the Irtysh River Valley, Huadian Group, Guodian plans to invest 1.8 billion of 200,000 kilowatts of wind power projects are under construction; in perennial Alashankou raging winds, with a total investment of 520 million yuan States CLP Group 1 200,000 kilowatts of wind power project to start in mid-November.

今年，在额尔齐斯河谷，华电集团、国电集团计划投资18亿元的20万千瓦的风电项目正在建设中；在常年狂风肆虐的阿拉山口，总投资5.2亿元的国电集团一期20万千瓦风电工程11月中旬开工。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。