万亿

Roubini says the government has already committed $3 trillion to recapitalize the banking system.

罗比尼说，政府已经动用了三万亿美元重整银行体系的资本。

Given China's currency reserves of around $1,000bn, it would be riskless. The Chinese government has decided to do the right thing.

考虑到目前接近1万亿美元的外汇储备，中国增长方式转变的风险也是很小的。

"I cannot help but ponder about how quickly we are ready to act on fixing the transmission, by pumping in almost one trillion dollars in a fortnight," said Sridhar.

&我不由得思索这样一个问题：我们修理传动系统的速度如此之快，仅仅两周的时间，就为金融系统注入了几乎一万亿美元的资金，& Sridhar说。

Which is why young Tera Dice is more than a little suspicious of Dad's hot, new wife.

这就是为什么年轻万亿骰子超过一点可疑的爸爸的热点，新的妻子。

When Tera brings her fiance Alan Stafford home to met the family, Michelle ...

当万亿带来了她的未婚夫家阿兰斯塔福德会见了家庭，米歇尔。。。

Is it 1 Tera VGA mem?

它是1万亿次的VGA膜呢？

The show was swiftly paced and simply designed, with plenty of cable-TV-friendly movie clips, due perhaps to the fact that it will air on the Showtime network,"another giant step" for the awards, as co-host Tera Patrick pointed out.

此次展览迅速节奏和简单的设计，与丰富的有线电视友好的电影片段，也许是由于这样的事实，将空中的表演网络，&另一大步&的奖项，作为共同主办万亿帕特里克指出外面的。

Richards found that the oldest known modern human in Europe—the 35,000-year-old jawbone from Pe tera cu Oase cave in Romania—got much of his protein from fish.

理查兹发现已知最古老的现代人类在欧洲35个， 000岁的下颚骨在罗马尼亚体育万亿立方米欧亚瑟坍塌了，他从鱼蛋白了。

But we took office amid a crisis, and our efforts to prevent a second Depression have added another $1 trilli on to our national debt.

但处于金融危机之中，防止第二次萧条的措施增加了 1 万亿美元债务。

Who wants to be a trillionaire?

谁想成为万亿富翁？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。