万一...

I have a small income from shares, which is my sheet anchor if my business should fail.

我有点股票收入，万一生意赔了还有个退步。

Here a child is sitting in a seat that has a lap—shoulder belt,but the shoulder part is behind the child.if the child wears the belt in this way,in a crash the child might slide under the belt .the belt's force would then be applied right on the child's abdomen.that could cause serious or fatal injuries.

座在座位上的小孩系三点式安全带，但并没有把肩带系好。如果将肩带放到身体的后面，万一发生碰撞，小孩可能滑到安全带的下面，这样的话可能引起严重的伤害，甚至是致命的伤害。

Those kinds of things usually turn up eventually,but I suggest you contact your embassy and tell them about yoursituation, so they can issue you a new passport in case it doesn't showup.

但我建议你跟你们的大使馆联系并把你的情形告诉他们。万一你的护照找不到的话，他们会给你补发新护照的。

We're gonna move forward, and if we get onto a red signal...

我们要前进，万一碰上红灯

It was red and hot, and now and again it was a little darkened - as it were the embers of a bonfire smouldering.

不过，当我走人栅栏外围的树丛时，则没敢冒冒失失的，而是放慢了脚步，加小心了些，心想万一被自己人误伤的话，那我的惊险历程的结局就太惨了。

But first, I'll have one of my staff look through your room in case the necklace is still there.

是的，X小姐。但是首先，我将让我的一名员工去您的房间检查一下万一项链仍然澡您的房间里。

This total included 71,898 km of standard gauge (1,435 mm) track (18,115 km of which were electrified) and 3,600 km of 1,000 mm and 750 mm gauge local industrial lines.

这个总数包括七万一千八百九十八公里的标准衡量（ 1435毫米）轨道（一八一一五公里其中电气化）和3600公里的1000毫米和750毫米衡量地方工业线。

This stone roller is 54 inches in diameter. It weighs 11,000 pounds.

这个石碾子直径为54英寸，重一万一千英磅。

Really wanna another one instead me to love you if i get suddenness..

万一我有什么意外，真心希望有个人代替我继续爱你

One enjoyment was certain -- that of suitableness as companions; a suitableness which comprehended health and temper to bear inconveniences -- cheerfulness to enhance every pleasure -- and affection and intelligence, which might supply it among themselves if there were disappointments abroad.

这几个旅伴确实非常适当，所谓适当，就是说大家身体健壮，性子柔和，路上遇到不方便的地方可以忍受得了，这实在叫人称心如意。他们一个个都生气勃勃，这自然可以促进愉快，而且他们感情丰富，人又聪明，万一在外地碰到了什么扫兴的事情，互相之间仍然可以过得很快活。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。