一院的

To these succeeded the Bill of Rights, or declaration delivered by the lords and commons to the prince and princess of Orange 13 February 1688; and afterwards enacted in parliament, when they became king and queen: which declaration concludes in these remarkable words;"and they do claim, demand, and insist upon all and singular the premises, as their undoubted rights and liberties."

权利法案&继承了这些东西，在1688年2月13日由贵族院和众院向奥兰治王子和夫人宣布了这些权利；随后当他们成为国王和王后的时候，在国会中变成法案：这部宣言以这样的值得注意的措辞结束；&他们主张，要求，并坚持上述所有和任何一条，都作为他们无可置疑的权利和自由。

Dozier, who has defied the odds with her recovery by walking out of the facility on her own, will continue her rehabilitation as an out patient. Yahoo!

自己走出医院的 Dozier 用行动表达了自己对康复过程中困难的轻蔑，不过她还将作为一名院外病人继续自己的康复治疗。

"When you get out of here," Harry says, closing his eyes and tilting his head back as he slouches into the chair, I'm going to take you out for a night of drinking like you've never experienced before—I'll get you even more pissed than you were that night a few years back when you drank yourself into a stupor over Hermione leaving for her assignment in Bulgaria.

& &等你出了院，&Harry说道，闭上了眼，朝后仰起了头，丧气的沉在了椅子里，&我们两个晚上要出去好好的喝一次，我非把你灌得大醉不可，比几年前Hermione被派去Bulgaria时你喝得一塌糊涂的那次还要猛。

It is very large with high walls and deep courtyard, there are cupolas at four corners, and it looks like a square city from a distance.

它的 体积巨大，高墙深院，四角都有炮角楼，远看像一座正方形的城池。我这次去了其中保存最完好的围，关西新围和关西老围。

His institute has constituted a substitute for disputers with minute route of rescuers.

他的 院已组建了带有一小路拯救队的争论者的替代者。

Date: February 1, 2008 日期:08年2月1日 Background 背景 1633 is an open flame standard that requires companies to develop Qualified Prototypes for each "style" of product they build.

该标准要求公司提供与自己某一型号产品一致的合格的原，付院博的外贸工作者职业博客(nonwovenshome'职业博客)-企业博客网

"These results support a prenatal origin to sexual orientation development in men and indicate that the fraternal birth-order effect is probably the result of a maternal 'memory' for male gestations or births," Bogaert writes in his report in PNAS.

美国国家科学院院刊刊登了博格特这一调查报告，报告中写道，&这些研究结果证明了男性的性取向由先天因素决定，同时暗示，哥哥影响未出生弟弟的性取向，可能源于怀孕妈妈对男婴的生理记忆。&

One morning, the Meng's people found a beautiful baby was lying on the wall between the family Meng and Jiang.

一天清晨，孟家的人在孟家与姜家的院墙上，发现躺着一个漂亮的女婴。

On Sunday, I attended the vernissage of an exhibition at the 798 Art Zone featuring works by Su Jin Yuan, a fresh graduate from China's Central Academy of Fine Arts.

星期天，我出席了苏晋院，一位中国中央美术学院刚毕业的学生，的代表性作品在798艺术区的展览开幕活动。

TICH is a publicly owned nonprofit hospital. It opened on 26th September 2003. The construction area of the main building is 76000 square meters. The initial investment for it totals 720RMB million. It functions as a clinical, teaching and research center with 600 beds, 16 operation rooms, 80 ICU beds. The planned capacity of TICH is to conduct over 1000 cases of surgical operation and interventional cardiovascular procedure respectively each year.

泰心是泰达国际心血管病医院的简称，坐落在天津开发区三大街，是由开发区政府投资兴建的一所公有非营利性的、三级甲等的心血管病专科医院。2003年9月26日开院正式投入使用，共投资7.2个亿，病床600张，手术室16间，设计年心脏手术和介入治疗量各为10000例以上。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。