一阵激动

He is very excited and angry and bluster for a while.

他非常激动，怒气冲冲，且咆哮了一阵。

Then there had been the pleasurable excitement of choosing a showy grey stepper for May's brougham.

后来为了给梅的马车选一匹体面的灰色快马，他愉快地激动了一阵。

It was a moment that had never ceased to give Mathis a frisson of excitement.

这种时候马蒂斯总会产生一阵难以抑制的激动。

She doesn't like Po to fall into the deep abyss of self-condemnation again. No matter what the thing which bring them together is—the fate or some nonsense red strings—, they love each other of their own will then what is the one to condemn or regret?

豆豆突然觉得一阵激动，她不要童博再落入自责深渊，不管是命也好或是什麼乱七八糟红线牵的也好，他们是自愿相爱的，如今又有什麼好自责后悔的？

And he felt the stir in him, like a throe of yearning pain, of the desire to paint these visions that flashed unsummoned on the mirror of his mind.

他感到一阵激动；要为她把自己内心的明镜上自然呈现的幻影描述出来，那是一种痛苦的渴望。

And he felt the stir in him, like a throe of yearning pain, of the desire to paint these visions that flashed unsummned on the mirror of his mind

他感到一阵激动；要为她把自己内心的明镜上自然呈现的幻影描述出来，那是一种痛苦的渴望。

And he felt the stir in him, like a throe of yearning pain , of the desire to pain t these visions that flashed unsummned on the mirror of his mind

他感到一阵激动；要为她把自己内心的明镜上自然呈现的幻影描述出来，那是一种痛苦的渴望。

And he felt the stir in him, like a throe of yearn ing pain, of the desire to paint these visions that flashed unsummned on the mirror of his mind

他感到一阵激动；要为她把自己内心的明镜上自然呈现的幻影描述出来，那是一种痛苦的渴望。

He cried, with frightful vehemence, stamping his foot, and groaning in a sudden paroxysm of ungovernable passion.

他带着可怕的激动喊着，跺着脚，由于一阵无法控制的激情发作而呻吟起来。

He felt a thrill the moment he got into the little, shabby, ill-lit theatre.

当他走进那狭小破旧的，光线昏暗的剧场时，顿时感到了一阵激动。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了