一阵子

He lasts about three and a half years on an average, as compared with a single season of from three to thirty weeks, which is the usual Wall Street life of a first offender.

一般说来他可以熬3年，相对于3个星期到30个星期，那是华尔街的初次攻击者---他们一般只能维持一阵子。

Every now and then Uncle Vernon would take a sharp turn and drive in the opposite direction for a while.

而弗农姨父会不时地来一个急转弯或者朝相反的方向开上好一阵子。

This is the question which I have been thinking for a while.

这是我认为有一阵子的问题。

The great Christmas tree has already been standing in front of the Rathaus in Vienna for quite a while. In many places, the Christmas lights were hung out weeks ago. The refreshment stands did not wait for the First Sunday in Advent, either.

诺大的圣诞树已经在维也纳市政大厅前矗立了好一阵子，不少地方的圣诞灯已经点亮几个星期了，就连热饮的摊位也没有等到将临期就现身了。

AE: I wanted to ask you about something that happened quite a while ago.

我想问妳一件发生了好一阵子的事情。

When asked about her past , AERIE becomes silent for a time , obviously saddened by the memory .

当被问起她的过去时，艾黎沉默了好一阵子，显然是为过去的回忆感到伤感。

That's where the experience helps. You agonize over it and then you dismiss it.

托瑞表示：「这种时候经验就很有帮助，你会烦恼一阵子然后把它抛诸脑后。

There was a moment's awkward airspace before anchorwoman Carol Martin jumped in.

在另一位节目主持人卡罗尔·马丁参与进来之前，有好一阵子尴尬。

Not long ago with colleagues to Ilan honeymoon Bay, surfing, in fact, was a Han Yazi asdic colleagues say that water is not deep over the coast to surf safe, so curious asdic Jiugen go there and try surfing, bikinis, sun, sand taste.

前一阵子跟同事去宜兰的蜜月湾冲浪，其实asdic是个旱鸭子，同事说在岸边冲浪水不深满安全的，所以好奇的asdic就跟去体验一下冲浪、比基尼、阳光、沙滩的滋味。

For a while Paddy and I stayed on the Embankment, talking, and Bozo gave us an account of the screeving trade.

有一阵子，我和帕迪在河堤路上待了一阵子，一起聊天，博佐给我们谈了街头画家这一行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。