一阵

A sharp twinge of panic shot through him when he realized which of his songs it was.

他刚刚意识到那是他的歌，一阵尖锐的剧痛贯穿了他的神经。

Just looking at them made his Thirst twinge in anticipation inside him.

仅仅在预期中看他们在他之内使他的口渴成为一阵一阵痛。

The letter still gives him a twinge when he thinks of it.

他一想起那封信就会感到一阵刺痛。

He felt a twinge in his neck.

他感到脖子一阵剧痛。

I felt her legs twining round mine, and my senses tingled.

我觉得她的腿夹着我的腿，我感到一阵冲动。

At that moment she felt the first twitch of anxiety.

那一刻她第一次感到一阵焦虑。

I was absorbed in the execution of these nice details, when, after one rapid tap, my door unclosed, admitting St.

我正全神贯注地画着这些有趣的细节，一阵急促的敲门声响了起来，我那扇门开了，圣。

He experienced a momentary pang of shame that he should walk so uncouthly.

想想自己走路的样子竟是那么粗野，他不禁感到一阵惭愧，前额上冒出一颗颗汗珠。

The class has come up new schoolmate, everybody is very curious, teacher let her make my sharing a table, looks her that was insufferably arrogant the appearance, I was unable to restrain disgusting, thought that she was certainly selfish uncouthly, extremely, was also looks cold and indifferent to her, even maliciously has also stared her one, but she actually friendly greeted to schoolmates.

班上来了个新同学，大家都很好奇，老师让她做了我的同桌，看着她那不可一世的样子，我不禁一阵恶心，以为她一定自私、粗鲁极了，对她也是爱理不理，甚至还狠狠的瞪了她一眼，可是她却友好的向同学们打招呼。

An uncustomary access of rage shook my body.

一阵突然爆发的罕有愤怒使我全身发抖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。