一阵

See, the Lord has a strong and cruel one; like a rain of ice, a storm of destruction, like the overflow ing of a strong river, he will violently overcome them.

看哪，主有一大能大力者，像一阵冰雹，像毁灭的暴风，像涨溢的大水，他必用手将冠冕摔落于地。

When you give a genuine compliment you ignite a spark of happy feelings inside of yourself.

当你真诚的给予他人赞美话语的时候，你也会在自己的内心激发一阵愉快的情绪。

The flash of green light illuminated every corner of the room.

一阵绿色的光闪过，照亮了房间的每一个角落。

Him. The ideas seemed to sink with the imaginary sphere in his mind, and in return the sphere seemed to

球体轰鸣了一阵又安静下来，看上去似乎在等待卡德加的具体命令。

Desert (2nd volume): remote and vast melody describing sand and dust floated by a stiff wind implying the sense of loneliness and immenseness.

沙漠：悠远壮阔的曲风，描述著沙漠中，一阵狂风吹起了黄沙纷飞，增添寂寥与壮阔的感觉。

Impetuously the boy said,"I can make a garden out of this dump, if you'll let me."

男孩一阵冲动，对他说："如果您允许的话，我可以把这片垃圾场变成一个花园。"

The traveler's brain was in a whirl. To whitewash his embarrassment, he said hello to them.

他的脑子一阵旋转，为了掩饰他的窘迫，他想她们问好。

It is in giving that I feel the spirit of my daughter inside me, like a soft presence.

他让我感到我女儿的精神依旧常在，就象一阵温柔的风。

Doug's heart is instantly full of pain and inanity. She has to wait for him again. The danger this time is not less than the one of confronting Yin Zhong a bit. She may expect a heart-stopped corpse back once more and bear the unbearable pain once more—the pain usual people only bear once. Then, is the revivification of Po a fortunate thing to her?

豆豆只觉得心裏一阵疼痛和空虚，她又得等他了，这次的凶险丝毫不逊於对敌尹仲，她有可能再次等回一个心脏再不跳动的躯体，重又承受一次撕心裂肺的伤痛—普通人只承受一次的东西，那麼童博当初重生对她到底算幸还是不幸呢？

Boy: Enh… Inarticulately giving her a response, the boy hides carefully the other hand behind his back again. It seems that there are some tiny sweats on his front, or a shade flurry in his mind of saying something or not.

男孩子："嗯……"含糊地应了一声，把刚才一直藏在身后的手藏得更深了……额上似乎有些细细的汗珠，又象有些欲说还休的慌乱……又是好一阵沉默。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。