一阵

A fine rain began to fall.

开始下起一阵小雨。

A red, yellow, white, pink red as fire ......, yellow gold, powder like Xia, white Siyu ......... the breeze, blowing fragrance will nostrils, people relaxed and happy.

有红色的、黄色的、白色的、粉色的……红的似火，黄的似金，粉的似霞，白的似玉………一阵微风吹过，阵阵清香便扑鼻而来，让人心旷神怡。

As I came home through the woods with my string of fish,trailing my pole, it being now quite dark, I caught a glimpse of a woodchuck stealing across my path, and felt a strange thrill of savage delight, and was strongly tempted to seize and devour him raw; not that I was hungry then, except for that wildness which he represented.

当我提着一串鱼，拖着钓竿穿过树林回家的时候，天色已经完全黑了下来，我瞥见一只土拨鼠偷偷地横穿过我的小径，就感到了一阵奇怪的野性喜悦的颤抖，我被强烈地引诱了，只想把它抓住，活活吞下肚去，倒不是因为我那时肚子饿了，而只是因为它所代表的是野性。

Eg: 1. He distrusts me fitfully .

他一阵阵地不信任我。

Aelita got an opportunity to show her paintings when Mark Jamieson, the director of Brunswick Street Gallery in Melbourne's Fitzroy, was asked by a photographer whose work he represented to consider the work of another artist.

近日，在墨尔本举行的一场画展中，小安德尔的画作与其他知名成年艺术家的作品并肩展出，引起一阵波澜。安德尔的父母都是画家，而画廊也是在选定展出作品，宣传画作时才发现了她的年龄。

All this may sound like a small squall in a narrow fjord.

所有这些听起来就像是窄小峡湾里的一阵暴风雨。

Afterward, with some consecutive creaks, a gate on the enclosure is slowly opening and a floating bridge, which is consisted of several sections of long wooden board and inflated leather sacks, stretches until the shore.

於是城上的弓箭手和岸边本来在攻击童氏族人的金乌等都暂止攻势，接著一阵连续的唧嘎声响，围墙上的一道闸门缓缓打开，一座由好几段长条木版和充气皮囊组成的浮桥伸了出来，直到岸边；童博来到桥头，让心灵还是待在岸上注意敌人情况，豆豆跟小凤在空中监视箭手，然后沿桥走去，跟从桥中段爬上去的战雪在城门会合

She was slightly flurried tingling in the cheeks, 8ttt8.com it was more nervousness than either fear or favour.

她突然一阵心慌，两颊微微发烧。不过这是出于紧张，而不是害怕或喜爱。

There was such a flurry of publicity when I insured it for a phenomenal amount of money.

当我为它支付了一笔可观的费用作为保险金时引起了一阵骚动。

The day started with a flurry of activity .

一阵忙碌开始了这一天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。