一队

We came up with a party of hikers.

我们赶上了一队远足者

We were conveyed to the palace in a fleet of Jaguars.

我们有一队积架牌汽车接送至宫殿。

Football an offensive end who lines up at a distance from the other linemen.

离对方线很远位置排成一队的争球员。

A troupe of littles of the world,leave yourfootprints in my words.

世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

Psychologists armed a team of thirty stressed-out people with mallets and hard hats and set them free inside a Madrid hotel.

心理学家武装了一队由30个压力很重的人组成的，他们个个手持木槌，带着安全帽。

Psychologists armed a team of thirty stressed-out people with mallets and hard hats and set them free inside a Madrid hotel.

心理学家们把有心理压力的30人组成一队，让他们戴上安全帽，拿上槌棒，放在马德里的一家旅馆里自由活动。

Among his most prized possessions were a lovely pair of Twi'lek masseuses that rubbed him down before a stressful race.

他最珍视的财产是一队推雷克女按摩师，她们在紧张的比赛前对他按摩。

Never mind that there was a French military band playing in the background

不必介意背景里有一队法国军乐队在表演，相机捕捉到的诺曼底登陆

So I joined a military style band: fife and drum - all that sort of stuff.

大笑于是我参加了一队军人乐队，吹笛子及打鼓，诸如此类。

Outside, under a bright October sun, thousands more stood along the quiet streets: elderly couples, solitary men, young women with strollers, some waving to the motorcades that occasionally passed, others standing in quiet contemplation, all of them waiting to pay their final respects to the diminutive, gray-haired woman who lay in the casket within.

室外，在十月明亮的阳光下，成千上万的人沿着街道沉默地肃立着，他们是：老年夫妇、独身男子和推着婴儿车的年轻女子，一些人对着偶尔经过的一队汽车挥手致意，另一些人站立着默哀，所有人都在等候着向躺在棺材中的头发花白的小个子妇女表达最后的敬意。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。