一队

Monica: All right umm, a string quartet for the processional.

是这样，嗯，要有一队弦乐四重奏。

A team in possession of the ball or puck.

控有球的一队：球或冰球在自己手里的球队

Teams are allowed to have one radio transmitter for each competing pilot and one for the team leader.

每一队之参赛人员及领队各允许有一个无线电发射机。

Troupe of little vagrants of the wo rld, leave your footprints in my wo rds.

2世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

Another good idea is taking one of The Enlightened squads out to use their EMP, and then garrisoning it back in the Reckoner to keep it safe.

再一个好主意是放出一队苏醒者以便使用它们的EMP炮，然后立刻让它们回到清算者里以保证安全。

It costs 500 to make, yet when you sell it you get back 250 and a unit worth 300 in the Rifleman Squad.

它价值500，当你卖的时候得到250的返金和一队价值300的机枪兵。

Ripley is asked to return to the planet, along with a force of Colonial Marines, to investigate.

Ripley和一队星际殖民军一起被送回了该星球进行调查。

The little group rover in the world,please keep your footprint in my character.

1：世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

At an office in Hampton, Virginia, in the east of the United States, a team of ten net savvy workers scours the web for sexual content, from basic sex education to sex acts.

在汉普顿，维吉尼亚的一个办公室，在美国东部，一队十网理解能力工人拭磨网因为性的内容，从基本对性别的性别教育行为。

Bellick scours the mill area with a team of guards.

Bellick 带着一队警卫快速搜索着磨坊区域。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。