一部

One Eurocrat suggests that a key ancestor of many continental bans on unfair trading is a German law from the mid-1930s that sought to stamp out what Nazi officials called aggressive "Jewish" conduct among shopkeepers.

一位欧洲共同体官员提到说这许多的欧洲不公平交易令的最主要的先例是来自于1930年代中期的一部在商界实施的德国法令，意在剔除当时纳粹官员所认为的激进的犹太人。

The European Economic Community is an important part of the EU organization, which seeks the ideal of the free flow of goods, personnel and capital within the common market in order to promote economic prosperity and welfare.

欧洲经济共同体是欧盟组织中重要的一部份，追求货物、人员、资本在共同市场内自由移动的理想，以提高经济繁荣及福祉。

A Dream of Red Mansions is a tragedy evanescence of beauty.

所以说《红楼梦》是一部美的幻灭的悲剧。

In other words, Evangelion is very far from "original" itself.

从这点来说，RahX不那么复杂因此比起EVA更容易欣赏，我不认为RahX照搬了EVA，特别考虑到EVA自身是一部心理学讽刺与和理论分析的大型机器人动画，此类别早在70年代就出现了（换句话说，EVA远离了本身的原创性）。

Like its predecessors Evangelion and Utena, RahXephon is a story about a youth striving to overcome the insecurities and fears of childhood and develop into a self-aware and self-sufficient adult.

就像先辈EVA和Utena，RahX是一部关于年轻人努力克服幼年不安和恐惧并成为一个具有自我意识与自足的成年人的故事。

There is a new filmin our school this evening.

"今晚我们学校要放一部新电影。"

The history of the Language of the law of England is a particularly eventful one.

英格兰法律语言的历史是一部事件纷呈的历史。

The doctor examined every inch of his body.

医生检查了他全身的每一部份。

Madonna acted as Evita Peron in a musical.

麦当娜在一部音乐剧里饰演了埃维塔·庇隆一角。

It is a part of your natural, evolutionary process.

它是你的天性的一部份，进化的程序。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。