一部

It is based on a book,"Hotaru no Haka", by Akiyuki NOSAKA, published by Shinchosha.

答：取材于一部书（确切的说是一部短篇小说）《萤火虫之墓》，作者角野栄子，由新潮社出版。

There was an old Greek Testament and the Eton Latin Grammar: a French pamphlet on the cavalry sword exercise; an odd volume of Tom Jones, with one half of its stiff leather cover hanging to it by a thread; Byron's Don Juan, printed in a murderous type, which must have been invented for the special advantage of oculists and opticians; and a fat book in a faded gilt and crimson cover.

其中有一本希腊文的《旧约全书》和一本伊顿版的《拉丁文法》；一本法文的关于骑兵击剑训练的小册子；一部不完整的《汤姆·琼斯》，剩下半爿皮封面仗着一根线连结在书本上；一部用极伤眼睛的铅字排印的、拜伦的《唐璜》，这种字体必定是为了眼科医生和眼镜商人的利益特地制造出来的；还有一大本封面猩红、烫金已经退色的厚书。

Since then, his commitment to translating Homer's epic "Ilion Adegold mind" and "repair" is.

30年代他计划写一部关于人、自然和社会关系的巨著，但只完成一部序论：《人论》（1734年）。

But this is impossible, partly because of lack of data, and partly because of the incomparability of speech with other animal noises.

但是这是不可能的，一部份是因为资料不足，一部份是因为人类言词跟动物声音的不一致。

It's a very unusual movie and a very intriguing one.

这是一部不寻常的电影，也是一部很有吸引力的电影。

Revised and polished over two decades, that work became "Jitney", part of an ambitious series of ten plays, each set in a different decade of the 20th century and all save one in the Hill District.

经过了20年的修改和润色，这部作品成为了名为《五分硬币》十部系列剧之一。每一部都对应着20世纪的各个不同的年代，且除了一部以外，都以希尔区为背景。

THE FOUR FEATHERS is directed by Zoltan Korda with the kind of elan demanded by the action-packed story; this brother of producer Alexander Korda loved and excelled at directing any exotic adventure story.

影史上最伟大的一部冒险电影，《四羽毛》是根据马森的原著小说改编，这个故事数度被拍成电影，但没有一部比得上本片的大师级制作。

This came out of left field, I did not expect this lakorn to air so soon.

这一部戏是突然冒出来的，我没有料到这一部戏会那麼快就播出。

This is a classic black light theatre show based on "Alice in Wonderland" by Lewis Carroll.

卡门原本是一部法国歌剧，是一部悲剧。

World that became a friend and liberator of the old, a story of a

这是一部新世界的发展史，是一部后浪推前浪的历史。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。