一部

My view is: When a station gives the chain outside you, was equivalent to duplicating catenary to give you partly to the weight of your page, outside catenary is much, weight is cumulative rise disastrous.

这里我的看法是：一个站给你外链的时候，就相当于将链向你的页面的权重复制了一部分给你，外链多了，权重累加起来就不得了了。

I am also currently working on an independent film called,"The Scorpion and The Chainsaw".

我目前正在为一部独立的电影（名叫：《毒蝎和链锯》工作。

If there's tremors in building this machine, it'll be chalked up to normal seismic activity.

如果在建筑这一部机器方面有震动，它将被记下到正常的地震活动。

It's Jacie Chan,and he's my favourite film star.

这是一部成龙演的电影，他是我最喜爱的电影明星。

This is probably the most famous Jackie Chan film.

这也许是最出名的一部成龙电影。

During the 19th century, most educated young men took the Grand Tour. Later, it became also fashionable for young women. A trip to Italy with a spinster aunt as chaperon was part of the upper-class lady's education.

在19世纪，大多数高等教育的年轻人会进行这种旅行，之后，这也逐渐成为年轻女人的流行，少女跟随著未婚姑姑去意大利变成是上流社会女性教育的一部份。

I decided to write about Chaplin,one of whose films I had seen several years before.

我决定写有关卓别林的文章，他的一部电影我几年前就看过了。

I decided to write about Chaplin, one of whose films I had seen several years before.

我决定写有关卓别林的情况，早在七年前我就看过他的一部电影。

It is a film with Chaplin as the main attraction.

这是一部以卓别林为主要吸引力的电影。

Top Chinese search engine Baidu.com has put a character sketch of Xu Sanduo, the hero of a popular TV series, at its logo on Wednesday, declaring they will pick a person in the spotlight every month starting from November.

中国最受欢迎的搜索引擎baidu.com将一部备受观众欢迎的电视连续剧的主人公的画像放在了它的主页上。该网站宣布从今年11月份起每一个月将挑选一名公众人物的画像放在该网站的主页上。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。