一部

According to " foreword of editor in chief "," Cantabrigian China history " basically be the China that offers sex of foundation of a substantial to historical reader of the west history composing, in although be in,writing a process specificly, the occurrence as the addition that studies positive result, new research technique and the amplification that research a field, compare with original plan, the length of whole book had increase into what earth up, but its primary purpose was not changed it seems that.

据《总编辑序》，《剑桥中国史》主要是给西方的历史读者提供一部有内容的基础性的中国史著作，虽然在具体的编写过程中，随着研究成果的增加、新的研究方法的出现以及研究领域的扩大，与原计划相比，全书的篇幅有了成培的增加，但其基本的目的似乎并未。。。。。。

"Yellow River Cantata" is the Xian Xinghai's most important and most influential one representative.

黄河大合唱》是冼星海最重要的和影响最大的一部代表作。

I will be in Canterbury tonight at a street party to welcome this final instalment in a classic series.

今天晚上，我人将会在坎特伯雷，参加一个街道派对，迎接经典系列书的最后一部。

An extraordinary work created in nearly impossible conditions, Prince Igor clings to a place at the edge of the repertory owing to Borodin's skill in realizing the 'song and cantilena' to which, by his own confession, he was drawn.

伊格尔王子》是一部在几乎难以置信的条件下创作出的令人惊异的作品，由于鲍罗丁在实现他自己承认为之着迷的"歌曲和坎蒂莱拉"方面的技能，这部歌剧达到了剧作的巅峰。

Those paratroopers are sitting in the cantonment film theater to see a movie.

士兵们坐在兵营的电影院里看一部电影。

It incorporates an Intellex II internal computer created to facilitate the droid's new database system of capital ship designs.

它还有包含有一部因特莱克斯II型内置计算机，用于减少大型飞船上机器人的新数据库系统设计的困难。

Truman Capote said that a good novel is worth more than any scientific study.

杜鲁门*科普特说，一部好小说的价值胜过任何科学研究。

Capra came in on schedule as was his professional wont and produced a romping rip-snorting black comedy that remains a classic to this day.

卡普拉以他惯有的专业手法，制作了一部热闹的黑色喜剧，即使时至今日，仍被视为是经典之作。

Prêtre's ties to Vienna and the Vienna Philharmonic go back to 1962, when the State Opera Director at the time, Herbert von Karajan, invited Prêtre to conduct several performances of Richard Strauss' opera "Capriccio".

普莱特与维也纳及维也纳爱乐的缘分可以追溯到1962年，当时的国家剧院总监，赫伯特·冯·卡拉扬邀请普莱特指挥了几场理查·斯特劳斯的歌剧"随想曲"（1942年，他的最后一部作品）的演出。

However, this remake failed because a carbon copy of a timeless work of art is pointless.

然而，这部重拍片失败了，因为照搬一部永恒的艺术作品是毫无意义的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。