一部

This master of Chinese musicology and the academic value, historical status and cultural significance of his Yue Shu, thus merit ampler attention.

这样一个重要的音乐家，这样一部称得上中国音乐宝库的巨著，其学术价值、历史地位和文化意义，应该得到明确和足够的重视。

Some of them end up with amputation of the affected leg unfortunately.

然而其中一部份的病患不幸地需要做患肢的截肢手术。

And so it is part of your life and everyone's life.

也是我们每一个人生命中的一部份。

This study mainly interest in shot size and shot angle, which are the basic elements of Lens language. 3D animation is different from movie while everything can be seen on the screen is through the frame of virtual camera; it concerns the whole visual images of the film.

本研究所关注的重点，是3D动画镜头语言中最基本的镜位使用；同於实拍电影，3D电脑动画使用虚拟摄影机，所有角色的表演、故事的发展、模型的颜色及光影等，都必须透过取景才能呈现，对一部动画具有举足轻重的影响。

It is an animated cartoon.

这是一部卡通片。

An animated cartoon is composed by many elements.

一部动画片是由许多元素所组成的。

If you guessed that this is an animated feature, you'd be correct.

如果你觉得这是一部动画片，那你就猜对了。

One part of his consciousness knew that he was still lying there, on the bed, in the Annex room.

他一部份的意识让他知道他仍然躺在那里，在别馆房间内的床上。

In the 1880s Buffalo Bill started producing a theatrical spectacle called the Wild West show. It was wildly popular and one of the most famous acts in his show included a performer known as Annie Oakley.

1880年左右，野牛比尔开始创作一部名为「西大荒」的剧场表演；它很快就受到观众欢迎，而剧中最著名的表演之一是演出安妮奥克莉的表演者。

I really enjoyed all of the plays. I want to encourage you in one area especially. I think that any kind of drama or acting is kind of a balancing act. You know that you are marked on annunciation and acting.

我真的都很喜爱所有的话剧演出，我特别要提出来鼓励大家的一部份就是，我认为任何的戏剧或演出都是一种平衡的表现。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。