一连串的事件

The chain of events is deftly described by Trofimov.

一连串的事件被本书作者灵巧地叙述。

Stops a sequence of events without displaying an error message dialog box.

停止一连串的事件时不显示错误信息对话框。

After that, he made many more short cartoons including "Gertie the Dinosaur." In this film, Gertie, who lives in the modern world, encounters a train and dreams of being the life of the party.

之后，他创造了更多的短篇卡通，「恐龙葛蒂」便是其一；在这部影片中，住在现代社会中的葛蒂遇到了一连串的事件，并梦想成为派对的灵魂人物。

The entire sequence of events—from dayside reconnection to nightside reconnection to auroras—is known as a magnetospheric substorm.

这一连串的事件：从昼侧磁力线重连，到夜侧磁力线重连，到发出极光，我们称之为「磁层次磁暴」。

You are starting to understand the sequence of events, and who was in your OBE.

你开始了解一连串的事件，以及谁出现在你的出体经验里。

The multiple unfolding that takes place is entirely dependent upon temporo-spatial overlapping, a continuous meeting in time and space, a sequence of events that must be precisely synchronized so that one phenomenon may act on another at the right time at the right place. The entire ontogenetic process must be seen as a precision schedule that determines the evolvement of a temporo-spatial pattern of interactions between cells and tissues.

多个未呈现的事件被呈现是完全依赖时间性空间的部分重叠，连续不断的会集在时间和空间上，一连串的事件可能同时被发生以便一个现象能在另一个正确的时间和地点活动，相互影响的一个时间性空间形式的发展在细胞和组织之间的整个个体发生过程必须被看作为一个精确的项目表。

American homes have always had pit bulls as worthy affectionate pets, but a series of mauling incidents over the years have created paranoia about this dog breed all over the nation.

美国家庭一直有坑公牛值得有情宠物，但一连串的事件mauling多年来创造了妄想症对这个品种的狗都是全国第一。

That incident sparked off a whole series of events.

那一事件引发一连串的事件

Third, to create a series of incidences, which would force us into the actual conflict.

第三，制造一连串的事件来迫使我们卷入实际的冲突中。

If the series of incidents only lead to the strengthening of social management technique, we will miss the opportunities for social transformation.

如果一连串的事件只能使得社会管理技术加强，我们将错过社会变革的机会。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。