一连串的

Bonaparte had become an almost fabulous monster, and in order to paint him to the imagination of the people, which, as we lately pointed out, resembles the imagination of children, the party of 1814 made him appear under all sorts of terrifying masks in succession, from that which is terrible though it remains grandiose to that which is terrible and becomes grotesque, from Tiberius to the bugaboo.

于是波拿巴几乎成了一种传说中的怪物，而且，一八一四年的党人，为了要把它描绘在人民的幻想中？？我们前面说过，人民的幻想是和孩子的幻想相似的？？便给他捏了一连串形形色色的骗人的脸谱，从凶恶而不失威严直到凶恶得令人发笑，从提比利乌斯到马虎子，样样齐全。

Nonetheless, this form does not seem to be sufficient when he comes across Federer. His flat game doesn't manage to disconcert the Swiss player as opposed to Nadal's spins. For his part, Roger Federer resorted to sliced backhands, forcing Del Potro's feet back onto the ground, even though the Argentine is 1.98m and previously had not any unforced errors on these types of strokes.

然而，当小波面对遭遇瑞士天王费德勒的时候，这些成就似乎不足于让他战胜对手，他的平淡的表演无法阻止奶牛与纳大二的对决，对小波而言，罗杰采用反手切削逼迫自己在场上来回奔跑，疲于奔命；尽管阿根廷人拥有198CM的身高并且在奶牛的一连串打击之下没有任何的非受迫性失误。

After lift curfew the "authoritarian- democracy" of political transformation process, the government pushes a series of political reform, the Taiwan politics enters the period of liberalism, democratization and ethnicism , the elections also affect the development of the party politics, changing the type of the Taiwan party politics, the political liberalism all reduced people to express their ideals cost in the meantime, as a result helped aborigines movements .The aborigines movements starts from aborigine society movement to aborigines' movements, till the movement of reconstruction of the subjective in each tribe, In such situation, the multiculturalism becomes the new direction of the Taiwanese aborigines policy.

研究结果发现随著解严后从「威权—民主」的政治转型过程，政府推动一连串政治改革，台湾政治进入自由化、民主化与族群化时期，各类选举也牵动政党政治的发展，改变台湾政党政治的型态，同时政治自由化均降低了人民表达其意识形态、观念、理想的成本，因而促成原住民族运动在内的政治、社会运动风潮，原住民运动历经从原住民社会运动到原住民族运动到各民族的主体重建运动等历程，就是在这样的政治发展情势与原住民族运动压力下，多元文化主义的原住民族政策就成为台湾原住民族政策的新方向。

Pigs are pink. Only the chameleon has no color of his own. He is purple like the heather, yellow like a lemon, even black and orange striped like a tiger! Then one day a chameleon has an idea to remain one color forever by staying on the greenest leaf he can find.

他认为人的视觉影像是非常重要的，在他的文章中，他常说：儿童在图画书中会体验到的是一连串已结构成形的幻想，但这些幻想却会激发孩子内心深处的感觉与想象。

Herzog's singular vision has also informed his much-admired features WHERE THE GREEN ANTS DREAM (WO DIE GRNEN AMEISEN TRUMEN,1984),COBRA VERDE (1988) and SCREAM OF STONE (CERRO TORRE:SCHREI AUS STEIN,1991)- a body of work that consistently explores the mysteries of the human condition.

赫尔佐格独特的视角同时还造就了很受赞誉的影片《Where The Green Ants Dream /绿蚁安睡的地方》(1984)，《Cobra Verde /非洲黑奴》和(1988)《Scream of Stone /石头的叫喊》(1991)-一连串不断探索人类状况未知的作品。

And his entry for the most important competition of his life was a series of sketches of triangles and random parabolas, free shapes bounded by "curves in space geometrically undefined".

在他职业生涯最重要的那次比赛中，他的参赛作品是一连串令人目眩的形态组合图：三角形、恣肆凌乱的抛物线以及未能在空间几何学上明确定义的无数曲线，这些曲线环绕着看似信手涂鸦而来的图形。

The film revolves around a series of events that the safety of the dog theme, content, bold and novel in the series following the hilarious comedy scenes, but to express the spirit of modern life, the crisis of human concern.

影片以一系列围绕着狗的安危的事件为题材，内容大胆而新颖，在一连串令人捧腹的搞笑场面之后，却表达出对现代生活中人的精神危机的关注。

Balzac's great endeavour to depict, in a long series of novels, the human comedy, revolves around the theme of the essential falseness of human relationship in a world dominated By thoughts of money and power.

巴尔扎克为了勾勒人世间的喜剧，写了一连串小说，他反复着意刻画的主题就是在利欲熏心的社会里，人与人之间的关系根本是虚伪的。

This festival will enable the citizens of Hong Kong — French-speaking, Francophiles or simply the curious — to discover or rediscover the Francophone cultures of the world.

香港的市民——不论是说法语的，热爱法国文化的或只是好奇的——可藉这期间举办的一连串节目认识或再次熟识世界各地说法语国家的文化。

Beginning with Getúlio Vargas, a succession of strong presidents frogmarched Brazil into the industrial age, often with little regard for cost or competitive advantage.

从Getúlio Vargas开始，一连串强势的领导人带领巴西进入了工业时代，但他们通常很少关注背后的代价或自己的竞争优势。1990年殷情的Fernando Collor部分的放开了经济，从而将工业带入到了现代化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。