一连串

Then the player is given a series of 21 multiple choice questions within the category to answer.

那么，球员是由于一连串的21条选择题，内部类作答。

Tom and Miss Baker sat at either end of the long couch and she read aloud to him from the SATURDAY EVENING POST.--the words, murmurous and uninflected , running together in a soothing tune.

汤姆和贝克小姐各坐在长沙发的一头，她在念《星期六晚邮报》给他听，声音很低，没有变化，吐出的一连串的字句有一种让人定心的调子。

"Bodhidharma," directed in 1993 by Yuan Zhenxiang, describes the times in Southern China to spread Buddhism an ancestral Bodhidharma Buddhist stories and to pass on the mantle of the experience of two ancestral wisdom to the film played by Derek Yee Hong to this as nandina country, three Prince, then voluntarily give up the throne and with more wisdom from the Zen monk Bodhidharma Luo, and performed two ancestors fought Louis Fan Hui can be, but among them are a series of recorded Dharma life, familiar stories, Promises, including account SG arm to the table plead for Buddhas heart was given by Bodhidharma to Hui-SG and other stories.

达摩祖师》，1993年由袁振祥执导，叙述在南北朝时代中国佛家一祖菩提达摩传扬佛教事迹及将衣钵传于二祖慧可的经历，片中尔冬升饰演本为南天竺香至国三太子、遂自愿舍弃王位而随般若多罗出家从禅的达摩，而打生樊少皇演出二祖慧可，而当中不乏一连串记载着达摩一生、耳熟能详的故事，娓娓道来，包括交代神光断臂来表求佛之心，后来被达摩赐予神光为慧可等事迹。

In his six consecutive speeches, Nasser indulged in violent attacks on the Baghdad government.

在六现一连串的演说中，纳赛尔一味对巴格达政府进行猛烈的攻击。

But behind this nib there is the whole process of manufacture....

在这笔尖的北后有一连串的制造过程……。

The entire sequence of events—from dayside reconnection to nightside reconnection to auroras—is known as a magnetospheric substorm.

这一连串的事件：从昼侧磁力线重连，到夜侧磁力线重连，到发出极光，我们称之为「磁层次磁暴」。

Nitrification is one of the most important step is the nitrogen cycle, this series of reactions are responsible for chemoautotrophic nitrobacteria, therefore the chemoautotrophic nitrobacteria play an important role in nitrogen cycle.

摘要 硝化作用为整个氮循环的必须步骤之一，这一连串的反应主要由自营性的硝化菌负责，因此，自营性硝化菌在氮循环中扮演著关键的角色。

Mr McCain's running-mate, Sarah Palin, is a Nixonian fantasy come true, perfectly designed to create a cycle of accusation and counteraccusation.

麦凯恩的竞选伙伴，萨拉·佩林，乃尼克松式幻想的实现，是制造一连串责难和反责难的绝佳人选。

And a series of nonpolitical events shows how powerless the most powerful man in the world can be.

一连串政治风波反映出世上最有权力的人也可像手无寸铁的人一样。

What would have had only minor consequences under normal circumstances led to a chain of events in which 57 people died and thousands of square miles of pristine land ended up devastated.

这个原本在正常情形下只会产生轻微后果的地震，却又引发了一连串地震，导致57人死亡，数千平方英里的土地在灾难中毁灭。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。