一连串

The litany of misunderstandings and mutual resentment seems to be growing.

一连串的误解与相互怨恨似乎在增加。

The report follows a litany of gloomy financial news for the nation's local and state governments in recent months.

报告如下一一连串的灰暗财经新闻为国家的地方和国家政府在最近几个月。

By now, the litany of dismaying statistics is all too familiar.

到现在，一连串令人沮丧的统计数字大家都耳熟能详。

In England the Litany of Rogation Days was known in the earliest periods.

在英格兰中部一连串的rogation天被称为在最早时期。

Whose wife is having an affair with a federal marshal and aging Lothario.

经过一连串牵强巧合，琳达收到一张电脑磁碟片，内容是愤怒的前中情局酒鬼干员奥斯朋E卡克斯写的回忆录草稿，他妻子与老色鬼联邦保安官有染。

The Christian litany which replaced it set out from the church of S. Lorenzo in Lucina, held a station at S. Valentino Outside the Walls, and then at the Milvian Bridge.

基督教一连串取代它载列从教会第洛伦索在lucina ，举行了站第华伦天奴以外的墙壁，然后在milvian的桥梁。

Though after much machination, I have not definitively proved where Wang's sinker ranks amongst his brethren, but I hope that this was interesting and informative, and maybe allows you to view the game and the sinker in a different light the next time the Wanger takes the hill.

尽管经过了一连串的比较，最后我仍然没有证明王建民的伸卡球在众伸卡球投手中的排名，但是我希望这次的研究是有趣与有益的，也许能让你在王建民下次上场时从不同的角度观赏比赛。

Each injection of a proton, it caused a decline in H is called a substorm, magnetic storm main phase is a series of substorm occurred results.

每注入一次质子，就造成H下降一次，称为一次亚暴，磁暴主相是一连串亚暴连续发生的结果。

It is through this program that I have learned more mandarin than ever.

经过这一连串的学习，我学习到的比我期望的多了很多。

Former world number one Safin and Mathieu produced spectacular tennis right from the start.

前世界第一萨芬和Mathieu从一开始就制造了一连串的精彩。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。