一连串

The purpose of this series of tests is to determine the drag force that the parachute develops at various velocities.

的目的，这一连串的测试是要确定拖动力量，降落伞的发展在各个速度。

Ascension to power in drow society is a simple process of assassination.

在黑暗精灵的社会中，权位的提升是由一连串的暗杀来铺路的。

A steady stream of Republicans are joining the drumbeat of Democrats calling for a new direction and a reduction of troop levels.

不间断的一连串共和党人加入到民主党人反对的阵营，要求往新的方向发展并减少军队规模。

His lapse into drunkenness followed a long run of bad luck.

他的酗酒恶习带来了一连串的不幸。3。时间的流逝

H. Koyanagi."Novel High Density, Stacked Capacitor MOS RAM",IEDM Tech..1978,348-351.[5]H. Arima."A Novel Stacked Capacitor Cell with Dual Cell Plate for 64Mb DRAMs",IEDM Tech.

堆迭电容器DRAM在1Gb 以上必须使用的新介电材料，会迁动一连串新设备的开发，包括蚀刻、清洗、及沉积设备。

With the fall of Duro, the Confederacy had its fleet and forces perched on Corellia's doorstep, the next logical link in a chain that would take Grievous to the Core.

在Duro沦陷后，分离邦联的舰队和部队停留於科瑞利拉星的门街上，所以一连串关联的下一个合理地，就会让葛里维斯直攻银河核心。

Swallowing is a complex process. Dysphasia may interrupt normal life activities such as having meals with family and friends and enjoying food. Consequently, patients with dysphasia are less likely to attend social activities, which may lead to social isolation and frustration.

正常的进食是一个复杂的过程，吞咽为一连串复杂的动作，当病患因吞咽障碍困扰而无法与家人、朋友一同进食，享受吃的乐趣，相对的也减少了社交活动，造成病患的挫折感与社交隔离现象。

The first bionic codes were developed by Ebon Fisher based on a series of his theatrical experiments involving communication systems amongst audience members.

最早的仿生学代码由Ebon Fisher在一连串戏剧性实验的基础上开发，包含观众成员之间的通信系统。

Morphorgenesis and differentiation of these organs involves sequential and complex interaction between ectoderm, mesoderm and endoderm.

这些器官的成型与分化，皆是由胚胎外、中、内三个胚层组织一连串的讯息传递以及彼此之间的交互作用所完成的。

Issue of Spine . The authors and editorialist suggest that randomized trials are needed.

根据Spine期刊刊载於2月15日一连串的劳工赔偿索求报导中，作者和编辑建议随机试验是非常必要的。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。