一辈子

They both felt that they were predestined to spend their lives together.

他们俩都觉得他们注定了要在一起生活一辈子。

It is a preoccupation that lasts for life.

这是一辈子改不掉的成见。

SUN: Because my whole life, I've pretended not to know what you do.

因为我这一辈子，都在假装不知道你在做什么。

Remember, the beauty is easy to lose, but we will live together forever; once the prettiness of youth is gone, the only nice thing consisting in your heart is your kindness and consideration, which is why I choose you.

记住，美丽是易逝的，而我们却要一辈子生活在一起。一旦青春的艳丽成为过去，而唯一美好的东西则存在于你内心深处的善良和理解，这正是我选择你的原因！

He might have gone to a primary care physician, he might have gone to a psychiatrist.

而我是有自尊心的，我要你一辈子想到我的时候，心里没有忧愁。

If I do not propose to you, I'll regret forever, because you are my only.

如果我不向你求婚，我会后悔一辈子，因为你是我的惟一。

Here's the part that will rankle Lakers fans forever: The answer is no, not if O'Neal and Kobe Bryant had acted like grown-ups who understood what a unique opportunity they had.

这里有部分或许会让LAL球迷怨恨一辈子的因素：答案是不，如果当时的O'Neal和Kobe Bryant行为能像个成年人，能一样多了解一点他们拥有的是怎样的一个独一无二的机会。

In today's era of red-hot star, idols are idols can not be a lifetime.

在今天这个星红热时代，偶像不可能一辈子都是偶像。

I am your protector, the bees did not dare to how you like, you have a casual response Let me ashamed reddening,"you say: you can do to protect my life?"

我是你的保护神，蜜蜂不敢对你怎么样的，你却一句不经意的回答让我羞红了脸，"你说：你能保护我一辈子吗？"

Before you buy your Redwing boots , you should decide what you will be wearing them for .

他们的强硬和持久的，与适当的照顾，应最后你一辈子。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。