一辈子

"Your life is not to say that I do what the guardian angel?"

"你不是说要做我一辈子的守护天使么？"

What form tremendous contrast with afore-mentioned opinion on public affairs is, yo ever stated the company already was planning to finish work of generation lead plane before Yves Guillemot of green jade president two days, strive for heavy dice to bet expected affection to be in overtones again, the power that proves dynastic changes once more comes from only possibly suffer from not all small or petty proprietor and beggarly estate, like EA this kind of landlord moneybags that insists green hill to be not loosened is only too anxious to all one's life so generation lead plane.

与上述言论形成巨大反差的是，育碧总裁Yves Guillemot前两天曾表示公司已在规划下一代主机作品，争取重掷骰子再赌一把的期盼之情溢于言表，再度证明改朝换代的动力只可能来自患不均的小业主和赤贫阶层，像EA这种咬定青山不放松的地主老财巴不得一辈子就这么一代主机。

Ho ho.or buy lots of snacks then guzzle,then I will regret also for we need to spend our whole life to shape our body but destroy it one night is enough.

呵呵。再或就是买一堆零食，海吃一顿，完后又会后悔，要知道，塑身是一辈子的事情，而毁坏身材一晚上就可以搞定了。

I suddenly realized that, unless something changed soon, I was going to live a life where my major relationship was with a bottle of wine, and I'd finally die fat and alone and be found three weeks later half-eaten by wild dogs.

我忽然意识到，除非我迅速地做出改变，否则我就得一辈子和酒谈情说爱。我最终会带着一身的肥肉孤独地死去，三个星期后尸体已被野狗吃掉了一半才被发现。

It's my best dream to lead your hand my lifetime...

牵你的手一辈子。。。是我最大的梦想。。。

Oh no, father dear, I love him as if he were the handsomest of men, and I want to live with him all my life.

公主说："不，亲爱的爸爸，他是世界上最俊美的男人，我爱他。我一辈子都和他生活在一起。"

Oh no, father dea4r, I love him as if he were the handsomest of men, and I want to live with him all my life.

公主说："不，亲爱的爸爸，他是世界上最俊美的男人，我爱他。我一辈子都和他生活在一起。"

Oh! he is the handsomest young man that ever was seen!

我一辈子也没有见过象他这样漂亮的男人！

He is not willing to be a hanger-on of rich and powerful families.

他并不甘心一辈子给富贵人家当清客。

I've lived my whole life in Spanish Harlem.

虽然我一辈子都住在西班牙的黑人国宅。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失