一转

Missing genetic grid work translates into a gap within the associated part of the form, which can lead to disease.

丢失的遗传晶格层转译为相关身体部位的一条裂缝，它会带来疾病。

Technology transfer is currently being conducted assertively in the industry, and this product will be launched on the market in 2011 at the very soonest if all .

此一研发目前正积极进行产业技术移转，顺利的话，最快2011年就可上市。

Turn right at the intersection, you will find the entrance is in front of you.

在一字路口向右转，你会发现入口处就在你前面。

Augmentative and Alternative Communication systems and hearing aids of assistive technology play an important role for the disabled to interact with the outside world. The Text-To-Speech AAC systems can utter nature speech sounds with fluency instead of people.

听语沟通辅具扮演了听语障者与人群接触的重要角色，利用辅助沟通系统中的文字转语音系统，代替人发出自然流畅的语音，便是一种听语障者与外界沟通的方法。

The HI-TECH PARK is a representative of high technology industry development in the Mainland, the China high technology industry focus on coastal areas of Guangdong in the initial stages, such as the Delta of Pearl River; Taiwanese businessman and foreign businessman of IT industry now move to the Delta of Yangtse River slowly recently, the investment area changes to Shanghai is trend now, moreover, the investment scope in Shanghai is more augmentative than before.

中文摘要大陆「高科技园区」建设是高科技产业发展重要政策的一环，大陆发展高科技产业早期以广东等沿海地区为主，但近来IT产业台商及外商均有转往长江三角洲地区如上海投资移动之趋势，且投资规模愈趋扩大。

Yes, I will let him and that Augusta reincarnation of a pool lift the Angels Contact the soul.

可以，我会让奥古斯塔他和那一座天使转生池解除灵魂联系。

In a twist typical of Auster, Brick is given a mission to kill the man who brought about the civil war ("He invented it, and everything that happens or is about to happen is in his head").

在一个颇具奥斯特小说特点的意外转折中，布里克接受了一项任务，刺杀带头发起内战的那个人（"他编造了这个故事，所有发生或将发生的一切，都只存在于他的脑中"）。

in order to establish a rapid, sensitive and specific detection method for identification of four kinds of food-borne pathogenic bacteria including salmonellla spp, listeria monocytogenes, staphylococcus aureus and bacillus cereus by using multiplex pcr, according to invasion protein a geneof salmonellla spp, transcriptional regulatory protein gene of listeria monocytogenes, autolysin gene ofstaphylococcus aureus and gyrase b subunit gene of bacillus cereus, four pairs of specific primers were designed for multiplex pcr amplification.

小 摘要：为建立一种利用多重pcr技术检测和鉴定沙门氏菌、单核细胞增生李斯特菌、金黄色葡萄球菌和蜡样芽孢杆菌的方法，根据沙门氏菌侵袭力蛋白a基因、单核细胞增生李斯特菌蛋白转录调控基因、金黄色葡萄球菌自溶素基因、蜡样芽孢杆菌的促旋酶b亚单位基因设计引物，进行多重pcr扩增，并对多重pcr反应体系进行优化。

Cixi Langshen Hardware Manufacture Co.,Ltd was established in 1990.It is located inthe Hangzhouwan Bay Development Zone of cixi city,Ningbo and with the Shanghai-Ningbo Highway nearby. With the high technology and the advanced manufacturing equipment introduced from abroad,and with the favorable policy in the development zone,the company has the capability to produce the full series of rivets,night locks and other locks.It can also make all kinds of die-castings and injection machine parts.The products are mainly supplied for the world market in the fields of mechanics,automobile and architecture.

狼神公司创建于一九九零年，公司位于宁波市慈溪杭州湾开发区，沪甬大道贯穿于此，公司充分利用开发区的高新技术和优惠政策，引进国内外先进的全自动生产设备和优质材料，主要生产各种规格的抽芯铆钉，半空芯铆钉，不锈钢铆钉，各种规格的压铸弹子锁，转舌锁，玻璃橱窗锁及客户需要的特种锁，各种规格的压铸，注塑配件，产品以外销为主，兼顾国内市场，广泛应用于机电，汽车，建筑装璜，文件柜，电气柜等领域，深受客户的好评。

She also builds million dollar custom mansions for resale and invests avidly in commercial and residential land.

她也盖了一栋百万美元的大厦并转售，并热衷投资商业住宅土地。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。