一转

Press the axle end to the bottom, draw the brake wheel 2, and make it close to the tape of behind cover, revolve the nut 5 clockwise, make it touch with the brake wheel, continually revolve the nut for one to one and a half ring, lock the screw and wind window.

4顺轴下压转轴端部至底，提取制动轮2使其制动环与后端罩3锥面贴合，顺时针方向旋转锁紧螺母5，使其与制动轮端面接触，再将锁紧螺母继续按顺时方向转一圈至一圈半，上好锁紧螺钉和通风窗，调整完毕。

Nick followed the woman up a flight of stairs and back to the end of a corridor.

尼克跟着那个女人走上一段楼梯，然后又折转来走到一条走廊的尽头处。

Disk rotation balance week, will go to a certain point of view, the local emergence of the greatest axial clearance or minimum clearance space.

平衡盘转动一周，会在转到某一角度时，局部出现轴向间隙的最大间隙或最小间隙。

As it features high conservation, the DREB transcriptional factors and the signal pathway are significant in improving crop drought tolerance and understanding the cross talk of signal pathways.

由于DREB转录因子以及这一信号途径在各种植物中具有很高的保守性，研究这一信号途径对于改良作物的耐旱性以及了解植物抵御干旱的信号交叉联系具有重要意义。

If you look away, she may switch from one direction to the other.

如果你把眼睛转看另一地点，再返回望看她，她也许转换从一个方向到另一方向转动。

The moon turns completely around only once during each circuit of the earth.

月球在绕地球转一周的同时，也正好自转了一周。

Third, if the last sentence in the paragraph at the end of a switch to rhyme, then the next paragraph, we must choose another rhyme, should not have and at the end of the same rhyme.

三，如果在段末最后一句进行了转韵，那么下一段就一定要选用另外的韵脚，切忌和结尾的韵脚相同。

The last big-top show played in 1956, when circuses shifted their shows from tents to large arenas.

最后一场马戏篷表演是在一九五六年，当时马戏团正将表演从帐篷转到广阔的场地上。

However, they formed themselves into line, all assisting, owing to the importance of the search; the dairyman at the upper end with Mr Clare, who had volunteered to help; then Tess, Marian, Izz Huett, and Retty; then Bill Lewell, Jonathan, and the married dairywomen - Beck Knibbs, with her woolly black hair and rolling eyes; and flaxen Frances, consumptive from the winter damps of the water-meads - who lived in their respective cottages.

但是由于事关重大，他们就都过来帮忙，一起排成一排搜查；克莱尔先生也自动过来帮忙，奶牛场老板就和他站在上边的开头；排在他们后面的是苔丝、玛丽安、伊茨·休特和莱蒂；再往后就是比尔·洛威尔、约纳森，还有已经结了婚住在各自房舍里的女工们——里面有贝克·尼布斯，她长了一头黑色的鬈发和一双滴溜溜直转的大眼睛；还有一个长着亚麻色头发的法兰西斯，她因为水草场上冬季的湿气而染上了肺病。

The ESR mRNA was abundant in lung, and then in ovary, gut, heart, uterus, liver and muscle, less abundant in oviduct, kidney, fat and mammy gland.

其中在子宫和肌肉中为一种类型，而在心、肺等组织为另外一种类型，在肾中2种类型的转录体共存。ESR mRNA表达量在肺中最高，其次是卵巢、肠、心、子宫、脾、肝、肌肉等，在输卵管、肾、脂肪和乳腺组织中ESR mRNA表达量很少。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。