一转

Like, say, the Puckle Gun - a precursor of a machinegun that could fire nine rounds a minute.

比如说，帕克尔转膛枪——一种机枪的雏形，可以一分钟内发射9颗圆形弹。

Therewere the same mountains,and the same lovely valley attheir feet; but the mountains were raised to more thanAlpine height,and there was interspace far larger betweenthem of savannahs and forest lawns;the hedges were richwith white roses;and no living creature was to be seen.excepting that in the green churchyard there were cattle tran—quilly reposing upon the verdant graves,and particularlyround about the grave of a child whom I had once tenderlyloved,just as I had really beheld them,a little before sun—rise,in the same summer when that child died

Therewere，山还是山，和相同的可爱的山谷attheir英尺，但山区提出了更多的thanAlpine的高度，并有空隙大得多的草原和森林草坪betweenthem，在树篱是richwith白玫瑰，也没有活物是待观察。除外，在绿色的教堂有牛转录基伊寄托后，青翠坟墓，particularlyround关于一人我曾经tenderlyloved儿童严重的，正如当时我真的看见他们，一点点在太阳上升，在同一个夏天的儿童死亡

He made these things all right, and then my timepiece performed unexceptionably, save that now and then, after working along quietly for nearly eight hours, everything inside would let go all of a sudden and begin to buzz like a bee, and the hands would straightway begin to spin round and round so fast that their individuality was lost completely, and they simply seemed a delicate spider's web over the face of the watch.

他把所有的这些事情做完之后，我的表就走得不能再好了，只是有时候要出点毛病：它安安静静地走了将近八个小时的时候，表内部的所有零件突然一下子松开，并且发出蜜蜂一样嗡嗡的叫声，两根针疯狂地转起来，简直都分不清它们原来的面貌，那样子看起来就仿佛在我的表上结了一张纤细的蜘蛛网似的。

To go before the Warriors beat the leaves, leaves 20 to almost 150, after the mission leftfield, brush chair, and you find a personal, one time, people were less similar to the experience of winning the 5000 + lostin 2000 + 29 to almost stool out of 30 jobs.

到20级之前去勇士打叶子，到了20 叶子要150个差不多，留着以后任务竞技场，刷椅子，找个人和你一起，一人一次，人多人少差不多，经验赢了5000+输了2000+到29差不多凳子出来了，30转职。

To play gooseberry now means to be an unwelcome third party at a lovers\' meeting. In the past it was used somewhat less specifically and meant any unwanted third party.

转引某说法：据说，从前西方有钱人家的女孩子总有一位老妇侍候，等到女孩子长大成人谈情说爱时，仍有老妇随侍一旁，为了便于监视，老妇常端一篮子醋栗在旁边剥。

While your back is turned he browses a deck of cards and settles on one .

你的背部被转他浏览一副卡片和长椅在一之上。

Once on the train, a medical professor was conferring on some problems with his students.

一次在火车上，一位医学教授在和他的几位学生探讨问题，当他看到我女儿后，话题却转到了希特勒的某观点上。

A form of post-transcriptional modification to mRNA in eukaryotes in which adenine is deaminated to form inosine, an unusual base.

真核生物中对mRNA进行转录后修饰的一种形式，修饰时将腺嘌呤脱氨基形成次黄苷，次黄苷是一种非普通碱基。

A I editing A form of post-transcriptional modification to mRNA in eukaryotes in which adenine is deaminated to form inosine, an unusual base.

A I 编辑真核生物中对 mRNA 进行转录后修饰的一种形式，修饰时将腺嘌呤脱氨基形成次黄苷，次黄苷是一种非普通碱基。

The standout track is "Good Love," a ballad that morphs into a funkier track during the chorus.

&Good Love&是专辑中较为突出的一首歌，一首民谣在合声的时候转变为Funk曲风的歌曲。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。