一身

This creature is a mansized reptile, with wicked claws on its feet and a brightly striped hide.

该生物是一种如人一般大小的爬行动物，它的脚上带有很棒的爪子和一身闪亮的带条纹的皮肤。

Is a product development research and design, production and manufacturing, technical services on a machine tool manufacturer.

是集产品开发科研设计、生产制造、技术服务于一身的机床制造企业。

Watercolor is compatible with many aspects of nature. It may be integrated into different kinds of painting, and it can display a variety of performance, or it can also be a variety integration of innovative concepts and penetrations.

水彩画其实是具有多方面兼容的性质，它可以是不同画种形式借鉴融合，亦可以多种性能集于一身，可以是多种思维观念的交融与渗透，我们可以在传统与现代两方面印证之。

Collar ktranslitk body long approximately 70-80 centimeter, grown-upbody weight 8-15 kilogram, personality docile, carriage gruff thick,the appearance resembles young Xiong, some body thick soft thick ashbrown short wool, the chest, the abdomen, the four limbs inside andthe internal ear superficial knowledge assume the iron grey, lives hasa pair of big ear, the ear has the wool clump, the nose exposed alsois flat, does not have the tail, collar ktranslitk this is because itstail passed through the long year already to degenerate "the seatcushion", thus could the long time comfortably natural sit on thetree.

考拉，生活在澳大利亚，是澳大利亚奇特的珍贵原始树栖动物，属有袋哺乳类。分布于澳大利亚东南部干旱森林中。考拉身体长约70-80厘米，成年体重8-15公斤，性情温顺，体态憨厚，长相酷似小熊，有一身又厚又软的浓密灰褐色短毛，胸部、腹部、四肢内侧和内耳皮毛呈灰白色，生有一对大耳朵，耳有毛丛，鼻子裸露且扁平，没有尾巴，考拉这是因为它的尾巴经过漫长的岁月已经退化成一个&座垫&，因而能长时间舒适潇洒地坐在树上。

The former sprint queen, dressed in a dark pinstriped suit and peach colored shirt, fought back tears as she addressed reporters, her family and friends outside the White Plains, New York court house.

这位前短跑女皇穿着一身细条纹服装和一件桃色的T恤，在向媒体致歉词时候煽然泪下，她的家人及朋友正在纽约White Plains法院房间里呆着。

This journey involves the illusion that when we will finally come to realize the core target we will finally be able to feel fulfilled, and then, full of self satisfaction, head calmly to the sea and fish all day.

这种旅程让我们存在幻想，认为我们终究会意识到核心目标，目标也终将会被实现，到那时，我们便可以怀着满足的心情，一身轻松的去海边钓一天的鱼了。

That really scared her. Now she's got goose pimples.

那种事确实把她吓坏了，她起了一身鸡皮疙瘩。

Combined high illumination with high resolution, diode lasers have many advantages over other classic spectroscopes, such as fast time response, high sensitivity, low cost, high compactness and ruggedness.

半导体激光器集强光源与高分辨率分光系统于一身，具有高响应、高灵敏度、价格低廉、坚固紧凑等诸多优点，它的各项技术指标均大大高于经典光谱仪器。

Unsurprisingly, Fuseli's work was ★vilified[24] by the Victorians, and he came back into favour only when the Surrealists—（8）★enthralled[25] by his weird mix of deviance, death and dreams—claimed him as a hero.

富塞利的作品遭到了维多利亚女王时代艺术家们的非难，这是意料之中的事。直到超现实主义者？？集反社会、死亡、幻想等诡异元素于一身的富塞利令他们着迷？？

The hush of the library and the unwelcoming examination of his grease-stained clothes by the lady librarian made him ill at ease.

图书馆里雅雀无声，女管理员打量着他一身油腻，样子不很欢迎，他觉得很不自在。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了