一身

The group that expert of each country computer forms spreads out blow quickly terroristic assault acts on the net, although did not appear finally,imagine medium condition, but Sydney still is given by Jing a suit cold sweat.

各国电脑专家组成的小组迅速展开打击网上恐怖主义袭击行动，虽然最后并未出现设想中的情况，但悉尼仍被惊出一身冷汗。

The person that new network video regulation allows operation of video of investor, network gave; of a suit cold sweat to admire to let Hong Kong police according to the video of the door and photograph; of water of a mist came to an United States again today shape of tycoon of 6 big motion pictures accuses fast RMB of thunder claim for compensation 7 million.

新的网络视频治理条例让投资人、网络视频运营者出了一身冷汗；艳照门的视频与照片让香港警察一头雾水；今天又来了一个美国六大电影巨头状告迅雷索赔人民币700万元。

But after 6 rooms are bought, discover IE browser does not recognize this domain name unexpectedly, cliff letting Liu people Jing gives a suit cold sweat, millions is redemptive a few letters.

但是六间房买来之后，发现IE浏览器居然不认可该域名，让刘岩们惊出一身冷汗，数百万买回几个字母。

I was in the middle of the set, just sitting there, you know, sipping my drink casually, and then I think my chair was on a wire or something, and I went straight over backwards on this chair and spilled my drink all over me.

我当时在片场休息，坐在椅子上喝水。然后我以为我的椅子压住了根电线还是什么东西，就直接向后挪。结果我的水洒了我一身。

Unfortunately, however, can be set to identify and appreciate in a very small number of connoisseurs.

然而，遗憾的是，能集鉴定与欣赏于一身的鉴赏家为数实在不多。

Without the necklaces, the outfit was chic enough – too many sixtysomethings succumb to the elasticated waistband, the shapeless top and the given-up-all-hope underwear.

实质上，除了那条项链，那一身打扮还真的很有气质呢！

Prince Andrey was very much changed, and visibly much more robust, but there was a new horizontal line between his brows. He was in civilian dress, and standing facing his father and Prince Meshtchersky, he was hotly arguing, making vigorous gesticulations.

安德烈公爵完全变了，显然变得更加强壮，但是在他的眉毛之间又增添了一条横横的皱纹，他穿着一身便服，站在父亲和梅谢尔斯基公爵对面，做出有力的手势，热烈地争论。

But the image that endures was that of the Arab fighter, the guerrilla in olive-green military fatigues and his tradewark checkered head scarf.

给永不磨灭的是他阿拉伯战士的形象：身穿一身绿军装，头戴其标志性方头巾的游击队员。

Saw this scene, that soldier frightened, he hurried works on the ship the communication telephone, has informed the officer of the day.

看到这一情景，那名士兵吓出了一身冷汗，他赶忙抓起舰内通讯电话机，通知了值日官。

He TF-620 nomad is an all-around workhorse that combines the functions of light manufacturing center and observation post rolled into one.

F-620游牧者是一种综合重型机器，集轻型制造中心与观测哨塔的功能于一身。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了