一身

I was spattered with water.

我溅了一身水。

The car ran away and spattered us with mud and water.

我们被溅了一身泥水。

As the bus passed it spattered us with mud.

公共汽车开过时，溅了我们一身泥。

The bus spattered them with mud as it passed in the rain.

公共汽车在雨中驶过，溅了他们一身泥。

As the bus passed, it spattered mud on my clothes.

公共汽车开过时溅了我一身泥。

The car spattered us with mud as it passed.

汽车开过时溅了我们一身泥。

The car spattered mud on us .

那辆汽车溅了我们一身泥。

His spectacle pleased them and they bought enough souvenirs to keep him from spiraling out of business.

他的生意很好，很快他就无债无债一身轻了。

Suddenly, Obi-Wan realized that there were worse things than a bit of food being splattered all over his robes.

奥比万突然意识到，还有比溅了一身的食物更糟的事情。

I want to see them too, but I don't want to get sprayed.

我也想去瞧瞧，但是我可不想淋一身水。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。