一身

He walked in reek ing powerfully of alcohol.

他带着一身浓烈的酒气走了进来。

You reek of alcohol , you lunatic.

一身的酒气，你这个疯子

We provide traditional body massage and foot reflexology to drive away all your fatigue from head to toe.

我们提供传统式的按摩和脚底反射治疗能解除一身的疲劳。

the television column purpose packing, should gather the thought, art as integral whole, melt to appreciate sex, literature as whole body, only chisel incessantly, try for the best, then can the creativity be interesting and novel and create an exquisite article.along with equipments technique of day by day renewal, stunt function of gradually diversification, packing would also immediately more and more fine, it not only make the column purpose's special features be getting more flexible, content more abundant, and make column eyes the contents be also sublimate and leave a deep impression for audience.

电视栏目的包装，应该集思想性、艺术性为一体，融欣赏性、文学性为一身，只有锲而不舍、精益求精，才能创意出别致，打造出精品。随着设备技术的日益更新，特技功能的日趋多样化，包装也会随之越来越精致，它不但使栏目的特色更加鲜活，内涵更加丰富，而且使栏目内容也得到升华，给观众留下深刻的印象。

A trademark used for a repeating rifle or pistol.Or that a man in anger, is as wise as he that hath said over the four and twenty letters; or that a musket may be shot off as well upon the arm, as upon a rest; and such other fond and high imaginations, to think himself all in all.

或者以为一个在发怒中的人和一个默数过二十四个字母的人一般地聪明；或者以为一枝旧式毛瑟枪，托在臂上放和托在架上放一样地得力；他可以有许多类此的愚蠢骄傲的妄想，以为自己一身就很够了。

Robinson was one of the best offensive and defensive centers of all time.

罗宾逊是历史上最好的集进攻和防守于一身的球员之一。

By the time the ruddiness sissipated and the night itself awoke from its stupor, the passengers in their cabins had awakened, glistening with sweat; after bathing, they hurried out on deck to catch the ocean breeze.

到红消醉醒，船舱里的睡人也一身腻汗地醒来，洗了澡赶到甲板上吹海风，又是一天开始。

David Bailey, 45 years old, who lives in Boise, Idaho, with his wife and three young children, is like many who enjoyed several prosperous years as a small-business owner until the housing market -- and then the broader economy -- collapsed, leaving him saddled with debt but no income.

今年45岁的贝利和妻子及三个小孩住在爱达荷州博伊斯。身为小企业主的他和很多人一样，过了好几年富足的生活，但随着住房市场然后是整体经济陷入崩溃，他落得一身债务，公司也没了收入。

It was a veteran, very much bent, extremely wrinkled, and pale, in a uniform of the Louis XV. pattern, bearing on his breast the little oval plaque of red cloth, with the crossed swords, the soldier's cross of Saint-Louis,and adorned, in addition, with a coat-sleeve, which had no arm within it, with a silver chin and a wooden leg.

那是个残废军人，背驼得厉害，满脸皱皮，全白的头发，穿一身路易十五时期的军服，胸前有一块椭圆形的小红呢牌子，上面是两把交叉的剑，这便是大兵们的圣路易十字勋章，他另外还挂一些别的勋章：一只没有手臂的衣袖、一个银下巴和一条木腿。

Pattern, bearing on his breast the little oval plaque of red cloth, with the crossed swords, the soldier/'s cross of Saint-Louis,and adorned, in addition, with a coat-sleeve, which had no arm within it, with a silver chin and a wooden leg.

那是个残废军人，背驼得厉害，满脸皱皮，全白的头发，穿一身路易十五时期的军服，胸前有一块椭圆形的小红呢牌子，上面是两把交叉的剑，这便是大兵们的圣路易十字勋章，他另外还挂一些别的勋章：一只没有手臂的衣袖、一个银下巴和一条木腿。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。