一起工作的

But there is not report about comparison between microparticle and nanoparticle, pure ZSM-5 and co-crystalline, unsupported and supported ZSM-5 zeolite in physicochemical and catalytical characters.

但将其微米颗粒与纳米颗粒、纯ZSM-5与混晶、非负载与负载型分子筛放在一起进行系统的物化性能和催化性能研究对比的工作尚未见报道。

Emperor Heraclius attempted to reconcile the monophysite bishops, who held that the human and divine natures in Christ were fused together to form a third, by offering in his ecthesis in 638 the view that Christ worked through a divine - human energy.

皇帝heraclius试图调和monophysite主教，谁认为，人类和神圣性，在基督里融合在一起，形成了三分之一，提供在他的ecthesis在638认为，基督的工作，通过神-人类能源。

They habe been with their families and can start the new year in a relaxed manner.

他们一直和家人一起并且能够轻松的开始新一年的工作。

I gave myself a box: one large plastic lidded box. I filled it with clothes www.onebag.com that might one day fit. I put "CSP clothes--2010" on the top of it--if they do not fit by then, out they will go. These are realistic sizes. Good clothes that I can see myself in again. And that was just the storage closet in the cellar.

家里死活都是不同意，妈妈还放出话要和他小子在一起就等她死，同学也劝我仔细想想，是啊我的自身条件也不差父母都在国企有稳定工作，我168，长相也还算对得起观众，找什么男人不好，非要找一个缀学的穷光蛋。

There is a lovely lake that is central to Lucern that Mila and Oa have worked with over the years in their clearing and anchoring of the new human dream in collaboration with Terra.

在卢塞恩中心有个可爱的湖泊，是 Mila 和 Oa 在与 Terra 合作一起净化与锚定人类新梦想时，所已与之工作过的。

Like a drop of water from the point of a needle disappearing into the ocean, my days are dripping into the stream of time, soundless, traceless.

其实我并不是一个工作狂，工作只是我生活的一部分，我需要有闲暇时间和我喜欢的人在一起交流。

I spend more time with my family and friends, and spend less time at work.

我花更多的时间与家人和朋友待在一起，而花在工作上的时间变少了。

If necessary, we would like to invite one of your associates to join us.

必要时，我们还想邀请您的一名同事一起参加我们的一项研究工作。

If necessary, we would like to invite one of your associates to join us.

必要时我们将邀请你的一名同事一起参加我们的这项研究工作。

E.g. If necessary, we would like to invite one of your associates to join us.

必要时我们将邀请你的一名同事一起参加我们的这项研究工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。