一起工作的

March 14, 2005. Cook and nine other musicians recorded the album at Coach House Music in Canada. The album was mixed by Cook. All songs were written by Jesse Cook except "It Ain't Me Babe", which is a cover version of the original song by Bob Dylan.

在加拿大的Coach House Music，Cook跟其它九位音樂家一起录的这张专辑，最后的合成工作还是由Cook本人來完成的，大部分的歌词都是由其个人创作，只有那首"It Ain't Me Babe"是Bob Dylan已发行专辑中的一首歌。

Working alongside his father Marcel, a longtime producer in the region and advocate of natural wines, Mathieu co-manages the family's Morgon domaine, one of the most renowned in Beaujolais, with an eye towards the future.

他的父亲一起工作马塞尔，在区域和自然的葡萄酒生产商的长期主张，马修共同管理一个面向未来的眼睛家庭的上海摩根酒庄，其中最知名的博若莱之一。

It becomes a information exchange site,the exploration project,work area,research production,seismic datum,explainer datum,well datum can be organized into one system,which can share the research production in the exploration project;Through the datum expression of well decision,we can achieve the browsing of work area basemap,the seismic section"s remote display,the well position report"s display,the visual information of well"s wall.The system can lead to a right direction for those expert"s exploration decision .The system runs through all the process of well positon"s decision,deployment and management,which makes the exploration work becoming integrated.Now we can manage the well positon"s decision with computer,which improves work efficiency,condense whole exploration circle.

油田井位部署辅助决策系统以项目数据库的方式将分散在多个研究单位或个人手中的各类图档资料信息集中分类地保存起来，通过该系统使勘探项目、工区、研究成果、地震数据体、解释数据、井数据等有机地组织在一起，使勘探研究成果在勘探项目组内进行了充分共享；基于项目库，系统实现了井位部署决策所需的：工区底图浏览、地震剖面远程显示、井筒信息可视化，为论证专家提供了论证现场所需数据的展示；采用井位聚类分析和模糊数学综合评判决策方法，为井位论证决策提供了基本模型；利用井位部署流程子系统贯穿了井位论证、部署、管理业务的全过程中，使勘探业务有机的整合为一体，实现了井位论证工作的计算机管理。

Working with mark stetson was a greatopportunity for a newcomer like myself, and i quizzed him on the makingof the 'blade runner' city, among other things. mark is one the reallegends in vfx today.

和markstetson一起工作对于一个像我一样的新来者来说是一个非常棒的机会，他测试我是在制作'利刃信使'的城市时，还有其他的一些什么。mark对于今天的vfs世界是一个真实的传奇。

It is important to have more people like me and like my friends, so that we have a collective voice, a collective force to work together.

能够有更多像我和我的朋友的人士，以便能够有种集体的声音及力量一起工作，是件非常重要的事。

His hairline is receding and his body shows the signs of long working hours and too many candy bars.

他的发际线正在后退，从他的身体可以看出长时间工作和吃太多糖果的迹象，但他仍能隔着餐馆的桌子给我一种可以让我立刻结账跟他一起回家的表情。

Barnardo's works with children, young people and their families from every faith, and this experience helps us provide services which meet the needs of the whole community.

巴纳德的同各种信仰的孩子、年轻人及他们的家庭一起工作，这种经历有助于我们提供满足全社会需求的服务。

He was working together with his father Andrew Dela Robbia. And because of Andrew's great reputation, many a works that were actually created by Giovanni were regarded as having been done by his father.

乔凡尼·德拉·洛比阿一生的大部分时间，都与他的父亲安德烈亚·德拉·洛比阿一起工作，由于安德烈亚的显赫声名，许多出自乔凡尼之手的作品，长期以来被误认到他的名下。

One of Dr Anderson's first customers for BOSSA is Peter Amoako-Yirenkyi of the Kwame Nkrumah University of Science and Technology in Kumasi, Ghana, who is working with other African researchers and a research group called UNOSAT, which processes digital-satellite data for various United Nations agencies.

安德森博士首批BOSSA用户的其中一位是位于加纳库马西的瓦姆-恩克鲁玛理工大学的彼特·阿摩珂-伊任科伊（Peter Amoako-Yirenkyi），他与其它一些非洲研究人员一起工作并投身于一个名为UNOSAT且为各种联合国机构处理数码卫星数据的研究机构。

Dutch Van Leeuwenhoek like to play the lens, using the work of guarding the door to leisure wear lenses, made of magnifying glass, magnifying glass in the play, the whim, the two pieces put together with a magnifying glass with the startling discovery, and then made a simple the microscope, and then discovered a new microbial world.

荷兰人列文虎克喜欢玩镜片，利用看守大门工作的清闲磨镜片，做成放大镜，在玩放大镜时，突发奇想，把两片放大镜片放一起有了惊人的发现，随后做成一架简单的显微镜，进而发现了一个全新的微生物世界。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。