一起工作的

For instance ,to ensure reliability of the wireless link ,MAC and PHY work together to determine if a clear path exists before they start a transmission.

为确保无线连接的可靠性，MAC层和物理层一起工作，以确定在他们开始传输之前是否有一条清楚的路径。

Pollard says working with the Amsterdam group is an exciting chance to see back towards the Big Bang that started it all.

波拉德说，与阿姆斯特丹小组一起工作是个令人兴奋的机会，可以回过头去观察产生宇宙的大爆炸。

And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.

我期待和他们一起工作，在未来的几个月里再造我们国家的辉煌。

We have been at this a long time. It was over 14 years ago that you began your run for governor and over ten years ago that we started thinking and planning about a possible run for the presidency. And it has been an exhilarating and eventful time.

我们在一起工作有很长的一段时期了，14年前，你开始了你的洲长竞选，10难前我们开始思考和计划竞选总统。

Script Merger is a small tool which helps DVD author to work with the Sonic Scenarist base.

脚本合并是一个小的工具，这有助於DVD的作者一起工作，声波scenarist基地。

The screen test went really well, and I really liked working with her, so I hope it translates.

试镜的过程也很不错，而且我真的很喜欢和她一起工作，我希望别人理解我说的。

I had a great time making this movie and I look forward to working with my old friends at Searchlight to ensure that audiences at Toronto and beyond have a great time watching it.

在其制作过程中我也十分愉快，我期待能和我在福克斯的老朋友们一起工作以确保多伦多内外的观众们能够尽兴观看。

STEVE EMBER : Watching Septime Webre work with his dancers is an exciting creative process.

史蒂夫·恩伯：观看赛普提姆·韦布尔和他的舞蹈演员们一起工作是一个非常让人兴奋的创造过程。

I'd love to work with Stifler's mom in American Pie!

我很想和美国派里的Stifler的妈妈一起工作！

This feature would allow for large or cumbersome internal components to be installed and integrated at the subcomponent stage for easier access and for parallel work flow prior to assembly of the system.

他说：项目的主要目标之一是为美国航天局积累经验，通过与合作伙伴一起工作，我们设计和制造了一个全面而复杂的结构，并对其进行测试。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。