一起工作的

He says his whole life has been about bridging racial divides and helping people work together.

他说他一生都从事减少种族间的隔阂，帮助人们一起工作。

I went and had a look round Kew Gardens with the botanist Joyce Singleton; it was a bit of a busman's holiday for her.

我同植物学家乔分伊斯·辛格尔顿一起去参观了丘花园，对她来说，这有点象照常工作的例假日味道。

Enterprise cohesion is a centripetal force making employees unite with each other, help each other and work hard.

企业凝聚力是使员工能够团结在一起，互相信任，互相促进，努力工作的一种向心力。

I'm not saying that he's taking on all the different responsibilities, but when he's on the set shooting the movie he often makes constructive suggestions to the director and cinematographer for them to consider.

我 跟大哥其实已经认识十年了，还没有跟大哥一起工作之前，我觉得他为人很好、很友善，也很有趣，是一个爱热闹的人，非常喜欢交朋结友。

Generally, as a rule, I don't like to work with people who are closed-minded and have a hard time believing in themselves. But he was different.

一般来说，作为一项原则，我不喜欢和思想保守并且很难相信他们自己的人一起工作。

I, Earth Mother, am working with this paradigm with the creation of the Masters Conclave.

我，地球母亲，在大师秘会的创造之中正与这一范式一起工作。

If your confidence level spills over into arrogance, you'll guarantee no employer will want to work with you.

如果你的自信水平过高，成为傲慢，那么你将会保证没有雇主会希望和你一起工作。

It is very hard to cooperate with such a person.

很难和这样的人一起工作。

That is because of the work with laser every day, no sunshine, all the time in dark. The warm sunshine in the winter, for me, is really a type of costliness.

因为每天都跟激光一起工作，暗无天日，冬天温暖的阳光对我来说是一种奢侈。

Even if you do work with a counselor, you will need to do some of the work yourself.

即使你和一位就业指导顾问一起工作，你也有必要设计自己的计划。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。