一言不发
- 与 一言不发 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
You can't understand thoroughly at the time of I aming silent, considers, first speech not hair I endocentric and deep place.
你不会在我沉默、思考、一言不发的时候,洞悉到我内心的深处。
-
They know it — but they won't say a word because they are too greedy or too gutless.
他们明白这一点——但他们一言不发,因为他们要么太贪婪,要么太胆小。
-
"Realizing that he treasured her gift so much that he had kept it safely hidden away, Daiyu repented of her hastiness and hung her head in silence."
"林黛玉见他如此珍重,带在里面,可知是怕人拿去之意,因此又自悔莽撞,未见皂白,就剪了香袋。因此又愧又气,低头一言不发。"
-
"Realizing that he treasured her gift so much that he had kept it safely hidden away, Daiyu repent ed of her hastiness and hung her head in silence."
"林黛玉见他如此珍重,带在里面,可知是怕人拿去之意,因此又自悔莽撞,未见皂白,就剪了香袋。因此又愧又气,低头一言不发。"
-
All soldiers surprisingly find ,just in that trice,that on the other side of hummock,what they face should be a great sheet of English roses,from the slope of the hummock to the plain beneath and extend to where the earth and sky meet.as if a red rainbow,lies across the far-flung Catalaunian Plains.the dews in the West Europe's morn glitter brightly on the petals like thousands of stars,wind from the Ligurian sea pet their enchanting faces.general stops,all men halt.general get down from the back of his horse,picks off his visor,facing the roses.his black eyes being gloomy for so long a time glow unusally,he extends his hand to those roses,but draws it back as if he was shocked.after standing quietly for a dozen seconds,he suddenly draws his sword,takes out the diamond inlaid in the handle of the sword ,crouches down and gently puts it into the clusters of the English roses.
宛如一道红色的虹,横亘在宽广的加泰罗尼亚平原上。西欧清晨的露珠在花瓣上如千万颗星子般闪着晶莹的光,利古里亚海的风轻抚着她们的脸庞。将军停住了,所有的人都停住了。他摘下面盔,下了马,一直沉郁着的黑色的眼睛里流露出一丝异样,他把手伸向那些美丽的花朵,但却又触电般的缩了回来,停顿了十几秒钟后,他突然抽出自己的佩剑,摘下剑柄上的钻石,蹲下来,把它轻轻的放在花丛中,然后站起来,立在那里,仍旧是一言不发。
-
Then they both stood in front of him, while Toad sat silent and regarded them with much suspicion and ill-humour.
然后,他俩都站在他前面,蟾蜍则一言不发地坐着,心怀鬼胎、好气地望着他们。
-
The jarvey joins in the mute pantomimic merriment nodding from the farther seat.
车夫也参与了这场一言不发的哑剧的欢乐,从另一头的座位上点着头。
-
Dumbledore, however, was choosing another lemon drop and did not answer.
可是丹怕多只是拿起了另一只柠檬,一言不发。
-
Malarky strolled into a drugstore. Standing before the counter, he scratched his head in silence. Finally, he muttered to the clerk,"I want the thinking man's cigarette, but I can't seem to think of the name."
马拉基"的卡通画,内容讲的是马拉基逛进了一个杂货店,他站在柜台前一言不发,却使劲地抓脑袋,最后,他向售货员嘀咕道:"我想买有头脑的人吸的烟,可是我好像想不起它的名字来了。
-
I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon that I recently clipped out of the Chicago Tribune. Malarky strolled into a drugstore. Standing before the counter, he scratched his head in silence. Finally, he muttered to the clerk,"I want the thinking man's cigarette, but I can't seem to think of the name."
我回想起最近我从《芝加哥论坛》上剪下来的一个名叫"莫斯特立·马拉基"的卡通画,内容讲的是马拉基逛进了一个杂货店,他站在柜台前一言不发,却使劲地抓脑袋,最后,他向售货员嘀咕道:"我想买有头脑的人吸的烟,可是我好像想不起它的名字来了。"
- 推荐网络例句
-
It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.
从鲍尔点的形成原理出发,分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件,提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。
-
The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.
集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品,年生产总值3000万美元,产品价廉物美、选料上乘、质量保证,深受国内外客户的青睐
-
The eˉtiology of hemospermia is complicate,but almost of hemospermia are benign.
血精的原因很,以良性病变为主。