一英镑

It almost sounds too stupid to be true, but the Merseyside Police issued a ￡60 speeding fine, and didn't realize the problem with ticketing a parked car until Emily Davies, a 19-year-old, pointed out the inanity of it all, reports The Daily Mail.

这听起来太愚蠢几乎是真实的，但默西塞德警方发出超速罚款60英镑，并没有意识到的问题，票务一辆汽车，直到刘慧卿戴维斯， 19岁，指出了空洞的这一切报道，每日邮报。

Seattle Post Intelligencer - There also are one-off model ships built of wood, and a 1,000-pound bell from the long-gone heavy cruiser, USS Bremerton.

西雅图邮Intelligencer ）-也有一次过的模型建造的船只的木材，以及1 000英镑钟从长远了重型巡洋舰，美国海军布雷默顿。

Nearly a thousand pounds' worth of bad debts has boon written off as irrecoverable.

价值近一千英镑的债务作为不可收回的坏帐被注销了。

She drew 1,000 pounds from her bank and followed the kidnapper 's instructions.

她从银行中提取了一千英镑的存款，然后按绑架者的要求办事。

Last time, they cost about ￡1,000 each to kit out.

最后一次，他们的费用1，000英镑的包内。

A book by Paul Klemperer, the Oxford academic, might have rivalled that placement had it justifiably been entitled Going, going, gone: the inside story of how I helped take the British telecoms industry for ?

其实，牛津大学学者保罗·克伦佩雷尔撰写的书，也可能被摆放到如此显眼的位置，只要他当仁不让地把书名定为《第一次，第两次，最后一次，成交：我如何策划从英国电信行业得到220亿英镑的内幕》。

Savills, another agency, is meanwhile advertising a three-bedroom flat in Lowndes Square, Knightsbridge, for 1,400 a week, with access to the communal gardens.

与此同时，另一家代理机构第一太平戴维斯正在为一套在骑士桥朗兹广场的3居室公寓打广告，这套公寓每周1400英镑，有社区花园。

This figure has leapt by more than 2000 pounds a year compared with calculations made 4 months ago.

这一数字较4个月前的统计结果增加了2000多英镑。

The RBS found that, over the next year, students would spend 10bn on accommodation and other living costs.

研究还表示到下一年，学生花费在住宿和其他支出的上的消费总额将达到100亿英镑。

The sheep was sold by David and Jean Houghton, from Bury, Lancashire and bought by the Turriff consortium of Colin Mair, Margaret Lyon, Willie Knox, Sandy Lee Foradafourie and Robert Forsyth.

这次拍卖打破了此前10.5万英镑购买一只绵羊的纪录。阿曼）最痛的不是离别，而是离别时，缘已尽，却情未了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。