一色的

A pair of new inodorous halfsilk black ladies' hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies' drawers of India mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and Muratti's Turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of batiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering B.

639一双崭新、没有气味、半丝质的黑色女长筒袜，一副紫罗兰色新袜带，一条印度细软薄棉布做的大号女衬裤，剪裁宽松，散发着苦树脂、素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香烟的气味，还别着一根锃亮的钢质长别针，折叠成曲线状。一件镶着薄花边的短袖麻纱衬衣，一条蓝纹绸百褶衬裙。这些衣物都胡乱放在一只长方形箱盖上：四边用板条钉牢，四角是双层的，贴着五颜六色的标签，正面用白字写有首字B。

Basal synthem is the Taishan mountain group in archaean, is mainly the gneiss; The paleozoic synthem besides the regional lost stratas: Upper Ordovician, Silurian-Devonian and Lower Carboniferous, other stratas have the distribution, divides into Cambro-ordovician and Permo-Carboniferous two structure subgroups. Cambro-ordovician is a set of carbonate construction, Permo-Carboniferous system is a set contains the coal clastic rock deposition; In the mesozoic synthem lost Upper Triassic and Upper Crataceous ,growth Middle-Lower Triassic and Middle-Lower Jurassic and Lower Crataceous three structure subgroups, main growth varicolored land facies clastic rock, discovered rich fossil data such as cryptogam ,Ostracoda and Chareae and so on.

基底构造层指太古界泰山群，主要为片麻岩；古生界构造层除区域性缺失的上奥陶统、志留-泥盆系和下石炭统外，其余地层均有分布，分为冷武-奥陶系和石炭-二叠系两个构造亚层，冷武-奥陶系为一套碳酸盐建造，石炭-二叠系为一套含煤碎屑岩沉积；中生界构造层缺失上三叠统和上白垩统，发育下-中三叠统、下-中侏罗统和上侏罗-下白垩统三个构造亚层，为杂色陆相碎屑岩，发现丰富的孢粉、介形类、轮藻等化石；新生界古近系岩性以砂泥岩互层为主，含薄层油页岩，新近系-第四系为一套河流相沉积。

Common impression cylinder press: A design of offset printing presses using a common imoression cylinder for two -colour and four-colour machines.

公用压力圆筒印刷机：柯式印刷机的一种设计。变色机和四色机都共同使用一个别压力圆筒。

Avidin-biotin complex ELISA in detecting the specific antibody in patients infected with Clonorchis sinensis was studied.

生物素一亲和素这一生物反应放大系统引入酶联免疫吸附试验建立的ABC一ELISA方法，经对一些可溶性抗原、抗体检测研究，证明敏感性和呈色反应强度均高于常规ELISA，特别有助于低水平抗原抗体检测〔卜7，。

Quercetin, quercetin rhamnoside, hyperin, syringoside and eleutheroside E wereisolated from the flower of Acanthopanax senticosus. Searching bioactive natural compound and establishing quality evaluation standard arefocused on this experiment. Using cold immersing of 70% methanol to extract from flower ofAcanthopanax senticosus and integrating macroporous resin, silica gel column chromatography,sephadex gel to abstract. We obtained five monomer compounds (compoundⅠ-compoundⅤ),quercetin, quercetin rhamnoside, hyperin, syringoside and eleutheroside E. That five compoundswere determined by HPLC in eight parts of Acanthopanax senticosus (flower, root, leaf fruit,shoot, new shoot, phloem of shoot, skin of shoot), which provide science bases for establishingquality evaluation system and settle infarctate foundation.

本文以从刺五加花蕾中寻找具有重要生物活性的天然化合物和建立质量评价标准为主要目的，对其化学成分进行研究，采用70％甲醇冷浸的方法对刺五加花蕾中的成分进行提取，运用大孔树脂吸附色谱法、硅胶柱层析法以及葡聚糖凝胶柱层析相结合的方法进行分离，得到5种单体化合物，分别为槲皮素、槲皮素鼠李糖苷、金丝桃苷、紫丁香苷和刺五加苷E；利用高效液相色谱法对这5种化合物在刺五加花蕾中的含量进行了测定；考察了8个部位(花蕾、根、叶、果、茎干、新枝、茎韧皮部、茎皮)中这5种化合物的含量分布情况，并作一比较，为今后建立刺五加质量评价体系提供了科学依据，奠定了坚实的基础。

The Company was founded in 2000, specializing in PVC card, paper card, the research, development, production and integration of large-scale manufacturer, our company has first-class equipment, high-quality staff, strict confidentiality of all-closed-type production flow can be on the production of five million, has operations in the country's telecommunications, Railcom, China Netcom, China Unicom and large shopping malls, hospitals, Game Networks, Inc., etc.; and in 2002 the successful introduction of large Heidelberg press equipment, thus becoming Dongguan rare at the same time have the printing and fabrication equipment company specializing in paper packaging design, production and processing business, is now the owner of Heidelberg, Germany color press off, the four opened one of the Units, fully automatic four-color trademarks machine, Taiwan 5-color presses trademarks, trademarks CNC automatic presses (which can be carried out and the second double-sided printing), UV dryer, Japan imported folding machines, automatic form machine, printing of dual-use machine, beer machine, paper mounting machine, nail box machine, fully automatic machine, such as business cardsòúand various ancillary equipment.

本公司是一家成立于2000年，专业从事PVC卡、纸卡的研究、开发、生产与一体的大型的生产厂家，我们公司拥有一流的设备，高素质的工作人员，严格的全封闭保密式生产流程，可月生产500万张，业务遍及全国的电信、铁通、网通、联通及个大型商场、医院、游戏网络公司等；并在2002年成功引进大型海德堡印刷机设备，从而成为东莞少有的同时拥有印刷和制卡设备的公司，专门从事纸类包装设计、生产和加工等业务，现时拥有德国海德堡彩色印刷机对开、四开各一台、全自动四色商标机、台湾产5色商标印刷机、全自动数控商标印刷机（可进行双面及第二次印刷）、UV干燥机、日本进口折页机、全自动表格机、烫印两用机、啤机、裱纸机、钉箱机、全自动打码机及名片机等各种配套机械设备。

Bununreligion:they adore godliness,thinking it rules the humanity and considering that ghost exist on the earth having righteousness and wickedness clothing:the main color of male is thebase of white appearing beautiful pattern,sleeveless garments long to bottoms and collocate a chest clothes the another kind is the long-sleeved shirt collocating black short skirt...furthermore female is the han Dynasty style of blue and black and fur clothing and leather hat dress are alos a kind of male's dress.

宗教：布农族的人所崇拜的是天神，认为天神是人类一切的主宰，又认为鬼灵存在这个世界上，有善与恶之区分。服饰：男子是以白色为底，可在背后织上美丽花纹，长及臀部的无袖外敞衣，搭配胸衣及遮阴布，主要在祭典时穿著。另一种是以黑、蓝色为底的长袖上衣，搭配黑色短裙；女子的服饰则以汉式的形式为主，蓝、黑色为主色，在胸前斜织色鲜图艳的织纹，裙子亦以蓝、黑色为主。另外，皮衣、皮帽也是布农男子主要的服饰。

The disc type counter current chromatographic separation column comprises at least a or a plurality of discs provided with designing slots, clapboards at two sides of each disc, the cylinder rotating axis, an upper flange and a lower flange; the cylinder rotating axis is hollow and passes through the center of the upper flange, the lower flange, the discs and the clapboards; the inner edge and the outer edge of the upper flange, the lower flange, the discs and the clapboards are provided with a plurality of bolt pieces that fix the upper flange, the lower flange, the discs and the clapboards together.

一种多功能高效逆流色谱仪，它由盘式逆流色谱分离柱、配重体、行星架、柱体自转轴、行星轮、中心轮、中心公转轴、电机、传动装置、速度控制装置和保温机箱组成；所述的盘式逆流色谱分离柱，它包括有至少一个或多个设槽的圆盘、每个圆盘两侧的隔板、柱体自转轴和上法兰、下法兰；所述的柱体自转轴为空心，贯穿在上法兰、下法兰、圆盘及隔板的中心；在上法兰、下法兰、圆盘及隔板的内外边缘设有多个螺栓部件，将上、下法兰、圆盘及隔板固定在一起。

Up until last year I had recorded jut one Indian Cuckoo in Chi Gu, one big pale yellow-eyed Common and several Lessers once a singing male, the rest hepatic (red morphs which are much easier to ID than the blue ones in seven years.

一直到去年，在七年中我在七股只记录到一只四声杜鹃，一只大而淡黄色眼睛的普通鹰鹃，以及几只小杜鹃有一次一只鸣唱中的公鸟，其他是远比蓝色型容易辨识的肝脏色

My clothes used to arrive twice a year, in white boxes from London; they were sensible and they never varied. In summer I wore sea island cotton undershirts and, in winter, woolen ones with sleeves. I wore long socks or woolen stockings in winter, and short cotton socks in summer. I had three kinds of shoes: stout brown lace-ups, stout brown sandals, and flat pumps, made of bronze kid, which were reserved for parties, although I went to very few parties. In summer I wore cotton frocks and cardigans Jenna Knitted; in winter I wore gray flannel pleated skirts and gray flannel jackets. I had a succession of Harris tweed overcoats with velveteen collars, all of which were identical; a succession of identical pudding basin hats that clipped under the chin with elastic. I hated the scratchy winter vests, but apart from that, I never thought about my clothes a great deal, except when I went to visit my great-aunt Maud in London.

俺滴衣服每年两次，用白色盒子的盒子装着，从伦敦送达；我可以预见他们是怎么样的，他们从来没有改变过夏天，我穿海岛棉汗衫，冬天则是有袖的羊毛衫我在冬季穿长袜子或羊毛袜，夏天穿短棉袜我有三种鞋：褐色系带短帮鞋，啡色凉鞋和派对上穿的啡色小山羊皮平底舞鞋，虽然我很少参加派对夏天，我穿着棉上衣和珍娜织的开衫；冬天，我穿灰色法兰绒打褶短裙和灰色法兰绒外套我有系列的Harris斜纹软呢大衣，他们的衣领都是仿天鹅绒的，所有的这些都是完成一样的；一致的布丁一样圆圆胖胖，下巴位置下面有弹性的帽子我讨厌那种令人觉得发痒的冬季背心，但除此之外，我从来没有想过我的衣服着装是一件多么了不起的大事，除了当我去拜访在伦敦的莫德姑婆

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。