一般的

For Hindu worship, they have one drummer and one bugler.

好像他们一般的祭祀都有一个吹喇叭的，，一个打鼓的。。

I think of it as a light foundation with buildable coverage, which covers blemishes, evens out skin tone, and makes you look radiant.

我这人特事儿多，一般你看不到这个隔离，不像一般的粉底。

"This is a general public bulletin.

这是个一般的大众公告。

The technology trade bulwark play a more and more important role in international trade development.

技术性贸易壁垒在当代国际经济贸易发展中正扮演越来越重要的角色，其影响和作用已经远远超出一般的贸易措施。

Ordinary rocks don't have buoyancy.

一般的岩石是不具有浮力的。

This is the usual practise in Burgundy.

这是一般的执业枣。

Good for use not just with a rifle but also with shotgun-style weapons that shoot all over the place like the Char Burster.

精确瞄准不但能增强了来福枪的效能，更能提升像燃烧破坏者一般的散弹枪的实用性。

He assumes the avine head, foxy moustache and proboscidal eloquence of Seymour Bushe.

他模仿那有着鸟一般的头、狐狸似的胡子和宛若大象的鼻子的西摩。布希的雄辩。

Buzzy's not like other bees.

巴斯可不是只一般的蜜蜂。

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子；对于土地财产，他却不能成为他们的直接转继者，一点可能性也没有：一般的，只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利，有些地方只有最小的可以，其它的地方所有的儿子共同继承：对于真实的财产，女性偏向于让男性继承，最大的男性通常取得排他性的继承权；在个人财产的分割中，女性获得与男性同等的继承权，并不允许长子继承权。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。