一般的

Up-to-date, all ET models are based on Boltzmann statistics. To extend ET model to Fermi statistics, several Fermi integrals of different orders have to be frequently calculated.

目前的ET模型都是基于Boltzmann统计的，为了把ET模型推广到Fermi统计，要求频繁地计算几个不同阶的Fermi积分，其中有半整数阶，也有一般的实数阶。

Regular bookie odds are already there for you in the software.

在软体中一般的庄家bookie 赔已经为你而存在。

So it was with borosilicate glass, which had a considerably higher specific resistance than typical soda-lime glass.

所以说这是与硼硅玻璃，具有相当高的电阻率比一般的钠钙玻璃。

A weak form equation containing boundary parameters was given for elastic problems in three-dimension.

本文从弹性力学平衡方程更为一般的弱形式出发，给出了含边界参数的弱形式方程。

As a result, we have demonstrated that the best approximating operator and the best approximating of bounded linear operator in H10 and H1a,+∞ are consistent and, at the same time, we have generalized the theorem of the best approximating of bounded linear operator to the more universal H1

然后，我们说明了在这样的索伯列夫空间上定义的样条插值算子和最佳逼近算子是一致的，同时把有界线性算子的最佳逼近定理也推广到了一般的索伯列夫空间H~1a，+∞上去。

The concepts of almost Chebyshev set withrespect to bounded subsets is introduced.

对于问题(12)，(14)来说，在一般的控制集合W上，往往是不可能存在最优控制。

Normally, we would not even bother with such a simple bounty hunter.

我们通常是不会去在乎这种一般的赏金猎人。

This is no ordinary boxing match.

这不是一般的拳击比赛。

As I speak today, there is no momentum for a general boycott.

"正如我今天发言的，是没有的势头，对于一般的抵制"。

I don't rely on them. But when I'm driven into a corner or I'm at the end of my inspiration, my brain does seem to bring out something dreamlike. But it is dangerous. Once you open that little box under your brain, you can't easily close it!

也没有。但是当我开车行使到一个拐弯处的时候或是在灵感快要消失的时候，我脑子里就浮现出一些梦一般的东西，但是那时是很危险的，一旦你打开了藏在你脑子里的小匣子时，你就不容易关上它！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。