一般的

The former of these keeps the legislative power in due health and vigor, so as to make it improbable that laws should be enacted destructive of general liberty: the latter is a guard upon the executive power, by restraining it from acting either beyond or in contradiction to the laws, that are framed and established by the other.

前者保持立法权力恰当的健康和活力，使得法律的制定不可能破坏一般的自由：后者是执行权力的看守，约束其不得越界，或者约束其不得与他人制定和建立起来的法律相冲突。

If there is anything in blood you may reasonably expect your children should be endowed with an uncommon share of good sense.

如果血统起任何作用的话，你就有理由期望你的孩子有不同于一般的见识。

Under such a scenario, a new company would be formed from the General's most successful units.

在这种情况下，一个新的公司将形成从一般的最成功的单位。

To be able to talk with native speakers in some social occasions using correct and authentic English.

能读懂一般的报刊和书籍。

Be out of order to settle the market, general idea is to pass governmental intervention.

为解决市场失灵，一般的办法是通过政府干预。

Those results can be viewed as a general result of previous research on China's ownership and firm performance.

这些结果可以看作是对中国股权结构和业绩关系研究的更一般的结果。

The temperature must fall, and the wind cease, and the air come to a point of coolness and rest━absolute rest, so to speak━before it can yield up its invisible particles of moisture to bedew either herb or flower.

圣经中也常说起露，用来表明属灵的更新。神常藉圣灵更新祂的子民，犹如用露更新大地一般。在提多三章五章所说的："圣灵的更新"就是讲圣灵有露珠一般的执事。

These people had common words fro snow, bee and wolf but no word fro sea.

这门语言之中有雪、蜜蜂、狼等一般的单词，但是却没有海这个单词。

Want to complete a perfect beehive sale, average small company cannot achieve anticipated result.

要完成一个完美的蜂窝营销，一般的小公司无法达到预期的效果。

The common bell pepper has a Scoville 15rating of zero.

一般的甜椒SHU 值是零。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。