一般的

Durkheim,a French soci- ologist,thought that suicide was one manners of collective flaw and it mirrored the usual social reasons and social con- ditions.

法国社会学家迪尔凯姆认为自杀反映了一般的社会原因和社会状况，是人类所遭受的集体疾病的一种表现形式。

Anyway, I have to rectify my fault,but that is adefinite difficulty to me, I know my time is running outfast, I have not enough time to waste.

放假的前一天上课时，上午班里来了两个听课的女士，一个年龄大的女士是从我未来有可能去的可爱城市布里斯班来的，另一个是刚刚从坎大刚毕业的当地Kiwi，上完第一节课有个很长时间的休息时间，我刚伸伸懒腰的工夫，就听那个Kiwi开始用流利的中文和我们讲话，我迟钝了一会，不知道该用什么语言回答她，她的中文真的不是一般的好，没有一点外国人的口音，我问她去过中国么，她说没有，就是在大学学了四年。

Either in the respect of novels' narrative skills or in the respect of the modeling of self-images, parodic autobiographical novel can easily be distinguished from traditional autobiography and ordinary autobiographical novels.

戏谑型自传体小说是一种特殊形式的自传体小说，它在叙事技巧和塑造自我形象方面都有别于传统自传和一般的自传体小说。

Although caught in a cruel trap, pinioned at waist and elbows by a noose of snaky black rope and hanging from a bobbing branch out of reach of the earth, still this prisoner looked fierce, unhumbled: a treed fox who would die with his teeth in a hound's throat.

虽然，他被一个残酷的陷阱逮住了，一条蛇一般的黑色的绳索，捆住了他的腰部，还有双肘，将他从地面上吊了起来，挂在一个不断抖动着的树枝上，然而，这个无力挣脱的人，看起来仍然是极其凶猛，不肯低头：就象一个被吊在架上的狐狸，他宁可死的时候，也要将利牙咬进猎犬的咽喉。

It involves a general description of a propositional form.

它包含着对一种命题形式的一般的描述。

Built like a bull, with angry eyes and a beard the color of a forest fire… no wonder Redbeard's enemies were scared of him.

他拥有公牛一般的身段，有一双充满怒气的双眼和那颜色似森林大火的胡子……也难怪红胡子的敌人都害怕他。

Soon only a ribbon-like pedicle connects the glans to the rest of the body. Carefully preserved blood vessels and nerves within the pedicle keep the glans tissue viable and sensate.

现在**只靠着一条像缎带一般的肉茎来和身体连结，但是被小心保存在这条肉茎内的血管和神经将继续活络**的组织和感觉。

Soon only a ribbon-like pedicle connects the glans to the rest of the body. Carefully preserved blood vessels and nerves within the pedicle keep the glans tissue viable and sensate.

现在龟头只靠着一条像缎带一般的肉茎来和身体连结，但是被小心保存在这条肉茎内的血管和神经将继续活络龟头的组织和感觉。

Soon only a ribbon-like pedicle connects the glans to the rest of the body. Carefully preserved blood vessels and nerves within the pedicle keep the glans tissue viable and sensate.

现在龟头只靠著一条像缎带一般的肉茎来和身体连结，但是被小心保存在这条肉茎内的血管和神经将继续活络龟头的组织和感觉。

Of the earth diggers snaking along the riverbeds, only a half kept working until the last day, I among them.

那挑土的长蛇阵中，只有一般的人坚持到了最后一天，我就是其中的一个。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。